전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
nosmas (electricité de france)
nosmas (electricitι de france)
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
conditional loan to electricité de djibouti 392.5 million djibouti francs
Δάνειο υπό αίρεση στην electricité de djibouti 392,5 εκατομμύρια φράγκα Τζιμπουτί
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
conditional loan to electricité de djibouti - edp regional - west africa '
Δάνειο υπό προϋποθέσεις στην electricité de djibouti - edd
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
electricité de france, paris: construction of two coal-fired power stations.
Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το εμπόριο και την ανάπτυξη (unctad)
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
commission investigates competition between electricité de france and compagnie nationale du rhône on the french electricity market
Η Ευρωpiαϊκή Εpiιτρpiή piραγµατpiιεί έρευνα στη γαλλική αγρά ηλεκτρικής ενέργειας για τν ανταγωνισµ µεταύ της electricité de france και της compagnie nationale du rhône
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
i would like to ask you about the situation in france, which has the company electricité de france.
Εγώ, όμως, θα ήθελα να σας ρωτήσω για την περίπτωση της Γαλλίας.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
a number of special schemes are managed directly by employers (eg sncf or electricité de france);
sncf και electricité de france) στα ανεξάρτητα καθεστώτα για τους αυτοαπασχολουμένους που χορηγούν μόνο παροχές σύνταξης, ασθένειας και μητρότητας
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
it would leave british ports vulnerable to takeovers similar to the takeover of various electricity firms by electricité de france.
Θα αφήσει τους βρετανικούς λιμένες ευάλωτους σε εξαγορές ανάλογες με την εξαγορά πολλών επιχειρήσεων παροχής ηλεκτρισμού από την electricitι de france.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
electricité de france, paris: construction of two coal-fired power stations at le havre and cordemais.
0°) ΕΕ c 231 της 4.9.1982 και ΕΕ c 146 της 4.6.1983.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
adopted on 27 january. the commission has cleared the acquisition of london electricity by electricité de france (edf).
Έκδοση από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στις 14 Ιανουαρίου.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
the case of the bid by what was actually a subsidiary of electricité de france to take control of the second italian private electricity group, montedison, is symbolic.
Η περίπτωση της ανόδου μίας αλυσίδας, που προώθησε πράγματι η electricitι de france, στον δεύτερο ιδιωτικό ηλεκτρικό ιταλικό όμιλο, της montedison, είναι εμβληματική.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
this power station, the pride of electricité de france, causes six times less pollution than a conventional coal-fired power station.
Αυτός ο σταθμός, καμάρι της εταιρείας edf, ρυπαίνει 6 φορές λιγότερο από ένα παραδοσιακό σταθμό άνθρακος.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
france, where electricité de france’s (edf) position can only be challenged to a limited extent through imports,
Γαλλία, όπου η θέση της γαλλικής επιχείρησης ηλεκτρισμού (electricité de france - edf) μπορεί να τεθεί σε αμφισβήτηση μόνο σε περιορισμένη έκταση μέσω εισαγωγών,
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
the commission initiated about a year ago an inquiry into a series of state measures that could involve state aid elements in favour of electricité de france (edf).
Πριν από έναν περίπου χρόνο, η Επιτροπή κίνησε έρευνα με αντικείμενο μια σειρά κρατικών μέτρων τα οποία ενδεχομένως εμπεριείχαν στοιχεία κρατικής ενίσχυσης υπέρ της electricitι de france (edf).
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
does the commission consider that there is no bar to a person's being both director-general of dg xii and a member of the scientific committee of electricité de france?
Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
for the house 's information, the work of completing these two nuclear sites will be carried out by european firms: electrabel of belgium and iveo of finland, under the supervision of electricité de france.
Για δική μας ενημέρωση, είναι ενδιαφέρον να σημειωθεί ότι οι εργασίες ολοκλήρωσης των δύο αυτών πυρηνικών εργοστασίων θα πραγματοποιούνταν από ευρωπαϊκές εταιρείες όπως την eloctrabel( Βέλγιο) και την iveo( Φιλανδία) υπό τη διεύθυνση της Δημόσιας Επιχείρησης Ηλεκτρισμού της Γαλλίας.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
as regards other cases concerning the electricity market, the commission issued a statement of objections to electricité de france (edf) in december alleging customer foreclosure through de facto and/or de iure exclusive long-term contracts between edf and large industrial users in france57.
Όσον αφορά άλλες υποθέσεις σχετικά με την αγορά ηλεκτρισμού, το Δεκέμβριο η Επιτροπή απηύθυνε κοινοποίηση αιτιάσεων στην electricité de france (edf) για εικαζόμενο αποκλεισμό πελατών μέσω de facto και/ή de iure μακροχρόνιων αποκλειστικών συμβάσεων μεταξύ της edf και μεγάλων βιομηχανικών χρηστών στη Γαλλία57.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질: