검색어: engage in really doing mathematics (영어 - 그리스어)

to engage in legal transactions
τελώ νομική πράξη

it is in really bad shape.
Είναι σε πολύ άσχημη κατάσταση.

do you engage in any sport?
Κάνεις κανένα σπορ;

to engage in international cargo liner shipping
πραγματοποιώ διεθνείς τακτικές εμπορευματικές μεταφορές

we must engage in a debate about sustainability.
Πρέπει να αρχίσουμε να συζητούμε για τη βιωσιμότητα.

facts on engage in energy efficient production:
Μερικά στοιχεία σχετικά με την αποστολή «Για μια αποδοτική από ενεργειακή άποψη παραγωγή»:

engage in national political process on national plans
Έναρξη των εθνικών πολιτικών διαδικασιών για τα εθνικά σχέδια

without health, we cannot even engage in politics.
Χωρίς υγεία δεν μπορεί να υπάρξει ούτε πολιτική.

european stakeholders engage in standardisation both formally and informally.
Τα ενδιαφερόμενα μέρη στην Ευρώπη εμπλέκονται στη διαδικασία τόσο της επίσημης όσο και της ανεπίσημης τυποποίησης.

we mentioned its potential and by doing so implicitly said that it was not really doing very well.
Αναφέραμε το δυναμικό τους και με αυτό υπονοούσαμε ότι δεν απέδιδαν πολύ καλά.

mr president, what we are really doing today is holding a security debate in two blocks.
Κύριε Πρόεδρε, σήμερα διεξάγουμε βασικά μία συζήτηση για την ασφάλεια σε δύο τμήματα.

please be honest and say what you are really doing instead of giving the public the opposite message.
Φανείτε ειλικρινείς, σας παρακαλώ, και δηλώστε τι πραγματικά κάνετε αντί να δίνετε στο κοινό το αντίθετο μήνυμα.

in this regard i find it somewhat regrettable that the commission can apparently find only fine words to say and is not really doing anything to improve matters.
Εν προκειμένω θεωρώ ότι είναι κάπως λυπηρό το ότι η Επιτροπή μπορεί προφανώς να βρει μόνο ωραία λόγια να πει και στην πραγματικότητα δεν κάνει τίποτα για τα βελτιωθούν τα πράγματα.

what we are really doing is using nuclear waste to carry out a terrifying and gigantic experiment on humanity!
Γι' αυτό, κάνω έκκληση για αλληλευγγύη.

its future will lie in really expanding its own borders to include all the countries of central and
Στους προσεχείς μήνες θα παρακολουθήσου­με από κοντά τις εξελίξεις στη χώρα αυτή.

when i visited canada it was clear that nobody was really doing anything particularly dynamic about developing alternative methods of trapping.
Αυτό σημαίνει ότι εάν επιδιώκεται πραγματικά η προστασία

parliament is really doing its utmost now to see that the kyoto protocol will be in force when the meeting on sustainable development is held in johannesburg in september.
Το ΕΚ κάνει αυτή τη στιγμή το παν, ώστε το Πρωτόκολλο του Κυότο να ισχύει στη σύνοδο του Γιοχάνεσμπουργκ για την αειφόρο ανάπτυξη.

i suggest to mrs jackson that if she is really doing her job as rapporteur, all she has to do is to ask for the commissioner 's speaking note.
Προτείνω στην κ. jackson ότι, αν πράγματι επιτελεί το καθήκον της ως εισηγήτρια, το μόνο που μπορεί να κάνει είναι να ζητήσει το κείμενο της παρέμβασης της Επιτρόπου.

the opportunity for really doing something to reduce packaging waste is therefore going to be lost unless parliament rejects this draft and the commission drafts a new and substantially improved proposal.
Και τί βλέπουμε τώρα, οι πολίτες και οι επιχειρήσεις της Κοινότητας; Βλέπουμε, στις 23 Δεκεμβρίου 1992 — επτά μέρες πριν από τη λήξη της μεταβατικής περιόδου — να μας παρουσιάζει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή μιά πρόταση να παραταθεί η μετα­βατική περίοδος για δυό χρόνια ακόμα.

we had been hoping for a report and recommendations providing a basis for really doing something about racism and, in electoral terms, clipping the wings of the far right.
Αντίθετα, οι συζητήσεις μας τράφηκαν από την άρνηση αναζήτησης συμβιβασμού και το σεκταρισμό που έφθασαν σε σκανδαλώδη παροξυσμό αυτή την εβδομάδα.