인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
epub ahead of print]
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
only items ahead of print
Μόνο αντικείμενα πριν την εκτύπωση
마지막 업데이트: 2020-04-20 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Aterentes
time of print
Ώρα εκτύπωσης
out of print edition
εξαντλημένη έκδοση
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
management of print queues
διαχείριση της σειράς εκτύπωσης
so what lies ahead of us?
Αριθ. 4-516/184
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
a long road lies ahead of us.
Έχουμε πολύ δρόμο ακόμη.
마지막 업데이트: 2012-03-22 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
the box set is now out of print.
Το box set έχει πια εξαντληθεί.
마지막 업데이트: 2016-03-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
slag flowing ahead of the molten pool
ροή της σκουριάς μπροστά από το μεταλλικό λουτρό
we have challenging tasks ahead of us.
Έχουμε πολύ απαιτητικά καθήκοντα μπροστά μας.
마지막 업데이트: 2012-02-28 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
► is prague ahead of the twelve?
► Η Τσεχία προχωρεί πιο γρήγορα από τους Δώδεκα;
said commissioner dimas ahead of the conference.
Δήμας με αφορμή το συνέδριο.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
constitutional undercooling ahead of the solidification front
ιδιοσυστατική υπόψυξη μπροστά από το μέτωπο στερεοποίησης
works that are out of print or out of distribution
Έργα με εξαντλημένα αντίτυπα ή που έχουν αποσυρθεί από την κυκλοφορία
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
by 1876, all of his books were out of print.
Τα βιβλία του είχαν σχεδόν ξεχαστεί απ' όλους.
all of these dualdisc titles are now out of print.
Το dualdisc πρωτοεμφανίστηκε στις ΗΠΑ το Μάρτιο του 2004.
preserving orphan works and out-of-print works8
Διατήρηση ορφανών έργων και εξαντλημένων εκδόσεων8
table 22 - comparison of print-runs (printing)
Πίνακας 22 - Σύγκριση μεγεθών κυκλοφορίας (τιράζ) (εκτύπωση) (1)
comparison of print runs (printing and trimming ) (1)
Α 1
systematics and biodiversity, published online in advance of print: 15 pp.
secondly, publication of out-of-print works requires special supervision.
Δεύτερον, η δημοσίευση εξαντλημένων έργων απαιτεί ειδική εποπτεία.