검색어: equestrians (영어 - 그리스어)

income from war booty, mercantilism in the new provinces, and tax farming created new economic opportunities for the wealthy, forming a new class of merchants, the equestrians.
Τα έσοδα από τα πολεμικά λάφυρα, την εξάπλωση του εμπορίου και τη συλλογή φόρων δημιούργησαν νέες οικονομικές ευκαιρίες για τους εύπορους, δημιουργώντας μια νέα κοινωνική τάξη εμπόρων, που καλούνταν «ιππείς».

as such they would have out-ranked the commanders of provincial legions who were usually "viri egregii" - equestrians of the third class.
Ως τέτοιοι θα είχαν μεγαλύτερο βαθμό από τους διοικητές των επαρχιακών λεγεώνων, οι οποίοι συνήθως ήταν "viri egregii", Ιππείς Τρίτης Τάξης.

equestrian day
ημέρα ιππασίας