검색어: exacerbate (영어 - 그리스어)

exacerbate these diseases.
χολινομιμητικές ενώσεις ενδέχεται να επαγάγουν ή να επιδεινώνουν αυτά τα νοσήματα.

potential to exacerbate immunosuppression
Ενδεχόμενη σε επιδείνωση ανοσοκαταστολή

enlargement will exacerbate these trends.
Η διεύρυνση αναμένεται να εντείνει τις τάσεις αυτές.

enlargement will only exacerbate these imbalances.
Η διεύρυνση ασφαλώς θα τις αυξήσει.

it would only further exacerbate the crisis.
Θα επιδείνωνε ακόμη περισσότερο την κατάσταση.

bisphosphonates) that can cause or exacerbate oesophagitis
προϊόντα (όπως διφωσφονικά από το στόμα) , τα οποία μπορεί να προκαλέσουν ή να παροξύνουν υπάρχουσα οισοφαγίτιδα

rivastigmine may exacerbate or induce extrapyramidal symptoms.
Η rivastigmine μπορεί να επιδεινώσει ή να προκαλέσει τα εξωπυραμιδικά συμπτώματα.

climate change is expected to exacerbate the situation.
Η κλιματική αλλαγή αναμένεται επίσης να οξύνει το πρόβλημα.

the global media attention will only exacerbate this potential.
Η προσοχή που δίνουν τα παγκόσμια μέσα μαζικής ενημέρωσης στους Αγώνες αύξησε απλώς αυτές τις δυνατότητες.

cholinomimetics may induce or exacerbate urinary obstruction and seizures.
Τα χολινομιμητικά μπορεί να επαγάγουν ή να προκαλέσουν ή να επιδεινώσουν την απόφραξη των ουροφόρων οδών και τις επιληπτικές κρίσεις.

however, these should not exacerbate labour market rigidity.
Εντούτοις, τα μέτρα αυτά δεν θα πρέπει να καταστήσουν πιο άκαμπτη την αγορά εργασίας.

changing concentrations of people and animals exacerbate these difficulties.
Αλλαγή στις συγκεντρώσεις ανθρώπων και ζώων επιδεινώνει τις δυσκολίες αυτές.

in the longer–term, this could exacerbate any employment problem.
Πιο μακροπρόθεσμα, κάτι τέτοιο θα μπορούσε να οξύνει τα προβλήματα απασχόλησης.

like other cholinomimetics, rivastigmine may exacerbate or induce extrapyramidal symptoms.
Όπως και οι άλλες χολινομιμητικές ενώσεις, η rivastigmine μπορεί να επιδεινώσει ή να επαγάγει τα εξωπυραμιδικά συμπτώματα.

combined financial operations may also create new prudential risks or exacerbate existing ones.
Οι συνδυασμένες χρηματοπιστωτικές πράξεις μπορεί επίσης να δημιουργήσουν νέους ή να αυξήσουν τους υπάρχοντες εποπτικούς κινδύνους.

pioglitazone can cause fluid retention, which may exacerbate or precipitate heart failure.
Η πιογλιταζόνη μπορεί να προκαλέσει κατακράτηση υγρών, η οποία μπορεί να προκαλέσει παρόξυνση ή επιδείνωση της καρδιακής ανεπάρκειας.

crimea's separatist aspirations constantly exacerbate the domestic and external political situation.
Οι προσπάθειες απόσχισης της Κριμαίας εντείνουν διαρκώς την κατάσταση στον τομέα της εσωτερικής και της εξωτερικής πολιτικής.

it just exacerbates the situation.
Απλά επιδεινώνει την κατάσταση.