검색어: frame of reference (영어 - 그리스어)

attitude frame of reference
σύστημα συντεταγμένων αναφοράς θέσης-προσανατολισμού

a common frame of reference
Κοινό πλαίσιο αναφοράς

frame of reference for european contract law...................................................
ΠΛΑΙΣΙΟ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΔΙΚΑΙΟ ΤΩΝ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ..............................

so i had a frame of reference, a yardstick.
Έτσι, κύριε Πρόεδρε, είχα ένα πλαίσιο αναφοράς για να εκτιμήσω την κατάσταση.

common frame of reference for european contract law
ΚΟΙΝΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΔΙΚΑΙΟ ΤΩΝ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ

preparation and elaboration of the common frame of reference
Προετοιμασία και εκπονηση του κοινού πλαισίου αναφοράς

elaboration by the commission of the common frame of reference
Εκπόνηση από την Επιτροπή, του κοινού πλαισίου της αναφοράς

ilo conventions form the frame of reference for joint agreements.
Το πλαίσιο αναφοράς για τις κοινές συμφωνίες απαρτίζεται από τις συμβάσεις της ΔΟΕ.

monitoring the experience; common frame of reference for evaluation
Κοινή παρακολούθηση και δελτίο αξιολόγησης της δοκιμαστικής εφαρμογής

their work resulted in a draft common frame of reference.
Η εργασία τους κατέληξε σε ένα Σχέδιο Κοινού Πλαισίου Αναφοράς.

common frame of reference for european contract law (debate)
Κοινό πλαίσιο αναφοράς σχετικά με το ευρωπαϊκό δίκαιο των συμβάσεων (συζήτηση)

the utility of a european frame of reference on juvenile justice
Η σκοπιμότητα ενός ευρωπαϊκού πλαισίου αναφοράς για τη δικαιοσύνη των ανηλίκων

integration in the frame of reference of the national policy for employment
'Ενταξη στο πολιτικό πλαίσιο αναφοράς της εθνικής πολιτικής για την απασχόληση

in some cases it is practical not to specify the frame of reference.
Οι μεταβολές στα διοικητικά μητρώα καλούνται «διοικητικές μεταβολές».

in this regard, the work done so far on the common frame of reference,
στο πλαίσιο αυτό, για το έργο που έχει μέχρι τώρα επιτελεστεί όσον αφορά το Κοινό Πλαίσιο Αναφοράς, ιδίως για τη συμμετοχή κρατών μελών και ενδιαφερομένων και τη δέσμευση της Επιτροπής,

the common frame of reference in european contract law (16086/06);
το κοινό πλαίσιο αναφοράς του ευρωπαϊκού δικαίου των συμβάσεων (16086/06),

final research report including a draft common frame of reference (2007)
Τελική έκθεση έρευνας ιδίως όσον αφορά ένα σχέδιο κοινού πλαισίου αναφοράς (2007)

the human resources measures are in accordance with the esf policy frame of reference.
Τα μέτρα για το ανθρώπινο δυναμικό είναι σύμφωνα με το πλαίσιο αναφοράς της πολιτικής του ΕΚΤ.

the council adopted guidelines on a common frame of reference for european contract law.
Το Συμβούλιο ενέκρινε κατευθυντήριες γραμμές όσον αφορά τη θέσπιση κοινού πλαισίου αναφοράς για το ευρωπαϊκό δίκαιο των συμβάσεων.

the spd sets out four policy priorities in accordance with the esf policy frame of reference:
Το ΕΕΠ ορίζει τέσσερις προτεραιότητες πολιτικής, σύμφωνα με το πλαίσιο αναφοράς της πολιτικής του ΕΚΤ.