검색어: galilee (영어 - 그리스어)

galilee
γαλιλαία

tension in galilee and lebanon
25.11.1996 Δελτίο τύπου 11920/96 presse 336

that out of galilee its prophylaxis does not exist
Ἰησοῦς ἐστιν ὁ Χριστός.

the beneficiary of the first project is the upper galilee regional council;
Δικαιούχος του πρώτου έργου είναι το Περιφερειακό Συμβούλιο της Άνω Γαλιλαίας·

laboratoires irex avenue galilee f-92350 le plessis-robinson, cedex france
laboratoires irex avenue galilee f- 92350 le plessis- robinson, cedex Γαλλία

the objective is to create a framework for balancing development and environmental needs of the upper galilee region,
Ο στόχος συνίσταται στη δημιουργία πλαισίου για την εξισορρόπηση των αναπτυξιακών και περιβαλλοντικών αναγκών της περιφέρειας της ’Ανω Γαλιλαίας,

the european union expresses grave concern at the recent increase in tension in galilee and lebanon which has already led to serious material damage and innocent victims.
Η Ευρωπαϊκή Ενωση εκφράζει τη μεγάλη της ανησυχία για τη πρόσφατη κλιμάκωση της εντάσεως στην Γαλιλαία και στο Λίβανο, η οποία έχει ήδη προξενήσει σοβαρές υλικές ζημίες και αθώα θύματα.

'the european union expresses grave concern at the recent increase in tension in galilee and lebanon which has already led to serious material damage and innocent victims.
«Η Ευρωπαϊκή Ένωση εκφράζει τη μεγάλη της ανησυχία για την πρόσφατη κλιμάκωση της εντάσεως στη Γαλιλαία και στον Λίβανο. η οποία έχει ήδη προξενήσει σοβαρές υλικές ζημίες και αθώα θύματα.

lake assal is a saline lake which lies below sea level in the afar triangle, making it the lowest point on land in africa and the third-lowest land depression on earth after the dead sea and sea of galilee.
Η λίμνη βρίσκεται 155 μέτρα κάτω από την επιφάνεια της θάλασσας στο τρίγωνο του Αφάρ και είναι το χαμηλότερο χερσαίο σημείο στην Αφρική και η τρίτη χαμηλότερη χερσαία κοιλότητα στη Γη μετά τη Νεκρά Θάλασσα και τη Θάλασσα της Γαλιλαίας.

on the other hand, however, we can and must question the scale of israel 's military operations in galilee and lebanon, as well as the acts of violence committed against the civilian population, which is being forced to flee in appalling conditions.
Από την άλλη όμως πλευρά, πρέπει και οφείλουμε να αναρωτηθούμε για το μέγεθος των στρατιωτικών επιχειρήσεων στα εδάφη της Γαλιλαίας και του Λιβάνου, τις βιαιότητες που διαπράχθησαν στον αστικό πληθυσμό, ο οποίος εξαναγκάστηκε να διαφύγει κάτω από φρικτές συνθήκες.