검색어: he appreciated to ask (영어 - 그리스어)

to ask for antiques
ζητώ αντίκες

we have to ask why.
Οφείλουμε να ρωτήσουμε γιατί.

to them to ask for him
τοῖς ἐκζητοῦσιν αὐτὸν

we need to ask ourselves:
Πρέπει να θέσουμε στους εαυτούς μας τα ακόλουθα ερωτήματα:

some things to ask your boss
Φύση της εργασίας

i have to ask some questions.
Θα πρέπει να θέσω μερικά ερωτήματα.

to ask for an oral explanation;
να ζητούν προφορικές εξηγήσεις·

i would like to ask two questions.
Θα ήθελα να θέσω δύο ερωτήσεις.

however, i have two questions to ask.
Παρά ταύτα, έχω να απευθύνω δύο ερωτήσεις.

commissioner, i wanted to ask about inflation.
Κύριε Επίτροπε, ήθελα να ρωτήσω σχετικά με τον πληθωρισμό.

the first thing he did was to ask her if she was not the captain's wife.
Το πρώτο, που έκαμε, ήτανε να ρωτήση, αν ήτανε γυναίκα του λοχαγού.

he’d have to ask everyone for money so he could get enough for the bus home.
Ζητούσε από όλους χρήματα ώστε να έχει αρκέτα για να μπορέσει να πάρει το λεωφορείο για το σπίτι του.

i just want to ask the minister if he has a view on that.
Θέλω να ρωτήσω τον κ. Υπουργό ποια είναι η άποψή του σχετικά.

i would like to ask mr liikanen what he expects of the dialogue.
Θα ήθελα να ρωτήσω τον κ. liikanen τι είναι εκείνο που αναμένει από τον διάλογο.

we want to ask the commissioner why he is taking such a negative attitude.
Να ρωτήσουμε τον Επίτροπο γιατί έχει αυτήν την αρνητική συμπεριφορά.

i would like to ask the commissioner how thinks he is going to implement this.
Ερωτώ δε τον Επίτροπο πώς σκέφτεται να υλοποιήσει το έργο αυτό.

i would like to ask the commissioner whether he could envisage a new approach?
Θα ήθελα να ρωτήσω τον Επίτροπο εάν θα μπορούσε να εξετάσει μία νέα προσέγγιση.

mr president, i really have to ask commissioner borg if he believes what he is saying now.
(en) Κύριε Πρόεδρε, πρέπει πραγματικά να ρωτήσω τον Επίτροπο αν πιστεύει αυτά τα οποία λέει τώρα.

this measure aimed at preserving a high level of confidence in the french franc , which in the course of the year appreciated to its central rates against most other erm currencies .
Ç ÔñÜðåæá ôçò Ãáëëßáò áýîçóå ôï åðéôüêéï ðáñÝìâáóçò êáôÜ 0,2 ôçò åêáôïóôéáßáò ìïíÜäáò óå 3,3% ôïí Ïêôþâñéï , ìå áðïôÝëåóìá íá åîáëåéöèåß ç Þäç ìéêñÞ äéáöïñÜ Ýíáíôé ôïõ ãåñìáíéêïý åðéôïêßïõ åðáíáãïñÜò .

whitehead (pse). - mr president, i would like to ask commissioner fischler what exactly he is doing here.
monti. - (it) Σας ευχαριστώ για την συμπληρωματι­κή ερώτηση.