검색어: hello sweetie great to see you (영어 - 그리스어)

i want to see you now
Μου λείπεις τόσο πολύ

i want to see you again.
Θέλω να σε ξαναδώ.

be that as it may, it has been great to work with you.
Παρ' όλα αυτά, η συνεργασία μαζί σας ήταν υπέροχη.

we’re sorry to see you go.
Λυπούμαστε που αποχωρείτε.

i can't wait to see you tomorrow
ανυπομονώ να σε δω.

i would be glad to see you from κοντά
Θα χαιρόμουν να σε δω από κοντά

we hope to see you again in the future.
Ελπίζουμε να σας δούμε ξανά στο μέλλον.

commissioner, it is good to see you in place.
Κύριε Επίτροπε, χαίρομαι που σας βλέπω στη θέση σας.

have a nice day and we hope to see you again soon
Καλή σας μέρα και ελπίζουμε να σας ξαναδούμε σύντομα

it is splendid to see you doing what you promised.
Είναι θαυμάσιο να βλέπουμε να κάνεις πράξη αυτά που υπόσχεσαι.

we are glad to see you here, your usual active self.
Είμαστε πολύ ευτυχείς που σας βλέπουμε ξανά εδώ με τη συνήθη δραστηριότητά σας.

but i will be glad to see you at the eldr group again...
Χαίρομαι όμως που στη Φιλελεύθερη Ομάδα πάλι σας...

it's great to see and it's clear that tennis has become very popular.
Είναι θαυμάσιο να το βλέπεις και είναι σαφές ότι το τένις έχει γίνει πολύ δημοφιλές.

it is particularly great to see the mix of curiosity-driven research and more applied projects.
Είναι εκπληκτικό να βλέπει κανείς αυτό το κράμα έρευνας από περιέργεια και σχεδίων που βρίσκουν πρακτική εφαρμογή.

it is great to hear such enthusiasm and interest in this important issue.
Είναι πολύ σπουδαίο να βλέπουμε ότι υπάρχει τόσος ενθουσιασμός και ενδιαφέρον για το σημαντικό αυτό ζήτημα.

madam president, commissioner, i am delighted to see you here again today.
Κυρία Πρόεδρε, κυρία Επίτροπε, με ιδιαίτερη χαρά σας ξαναβλέπω εδώ σήμερα.

"it's great to see so many people have applied for a career in the european institutions,"
"Είναι σπουδαίο να βλέπει κανείς τόσες αιτήσεις για μια σταδιοδρομία στα ευρωπαϊκά όργανα" σχολίασε ο κ.

madam president, it is a joy to see you occupying the president ' s chair.
-( nl) Κυρία Πρόεδρε, χαίρομαι που σας βλέπω στην προεδρική έδρα.

we’re sorry to see you go. would you mind telling us why you’re leaving?
Λυπούμαστε που αποχωρείτε. Θα σας πείραζε να μας πείτε το γιατί;

''it would be great to do a thorough archaeological survey in podstrana to see what further proof we could find,'' matthews told the croatian press.
'Θα ήταν εξαιρετικά να διενεργήσουμε λεπτομερή αρχαιολογική έρευνα στην Ποντστράνα για να δούμε τι άλλες αποδείξεις μπορούμε να βρούμε", δήλωσε ο Μάθιους στον Κροατικό Τύπο.