검색어: i remain at your disposal (영어 - 그리스어)

we remain at your disposal for clarification.
Παραμένουμε στη διάθεσή σας για διευκρινήσεις.

we remain at your disposal for any additional information.
Παραμένουμε στη διάθεσή σας για οποιαδήποτε συμπληρωματική πληροφορία.

i am at your disposal for any assistance.
Είμαι στη διάθεσή σας για κάθε βοήθεια.

this report is at your disposal.
Αριθ. 3-383/110

i remain at your disposal to continue the discussion in private or in public.
Είμαι φυσικά στη διάθεσή σας για να συνεχίσουμε την εξέταση του θέματος κατ' ιδίαν ή δημοσίως.

i remain justic
απονέμω δικαιοσύνη

i remain confident."
Παραμένω βέβαιος».

i am at your disposal, as usual. i can also inform you
Αντί λοιπόν να μην αναγνω­

however i remain sceptical.
Παραμένω όμως σκεπτικός...

but i am at your disposal to continue our discussion on this point.
Αλλά είμαι στη διάθεσή σας να συνεχίσουμε τη συζήτησή μας επί αυτού του θέματος.

i am at your disposal, of course, and thank you for your attention.
Τελειώσαμε λοιπόν, τουλάχιστον για σήμερα, με το σημείο αυτό (')·

if you should have further questions, i am of course at your disposal.
Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

you, mr mandelson, have hundreds of experts at your disposal.
Εσείς, κύριε mandelson, έχετε στη διάθεσή σας εκατοντάδες εμπειρογνώμονες.

a wide range of eu funds and initiatives are at your disposal.
Μια ευρεία κλίακα κονδυλίων και piρωτοβουλιών τη ΕΕ βρίσκεται στη διάθεσή σα.

since you have such means at your disposal, why not use them?
Από τη στιγμή που έχετε στη διάθεσή σας τέτοια μέσα, γιατί να μη τα χρησιμοποιήσετε;

perhaps you could enlighten us with the legal expertise at your disposal.
Ίσως εσείς θα μπορούσατε να μας διαφωτίσετε, με τις νομικές αυθεντίες που έχετε στη διάθεσή σας.

to obtain the catalogue or information, the europar­tenariat consultants are at your disposal.
Εάν επιθυμείτε να προμηθευθείτε τον κατάλογο αυτόν ή σχετικές πληροφορίες, οι σύμβουλοι του europartenar­iat είναι στη διάθεση σας.

i am at your disposal for any additional comment, to listen to your opinions and to answer any questions.
Είμαι στη διάθεσή σας για οποιοδήποτε συμπληρωματικό σχόλιο, για να ακούσω τις απόψεις σας και να απαντήσω στις ερωτήσεις σας, αν υπάρχουν.

they will be at your disposal for discussion before and after each further negotiating round.
Θα είναι στη διάθεσή σας προς συζήτηση πριν και μετά από κάθε περαιτέρω κύκλο διαπραγματεύσεων.

mr potočnik will, of course, be at your disposal to answer further questions on this.
Ο κ. potočnik θα είναι, φυσικά, στη διάθεσή σας, προκειμένου να απαντήσει περαιτέρω ερωτήσεις για το θέμα αυτό. "