검색어: in the care of the elderly department (영어 - 그리스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Greek

정보

English

in the care of the elderly department

Greek

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

그리스어

정보

영어

care of the elderly

그리스어

φροντίδες σε ηλικιωμένα άτομα

마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

영어

* family care of the older elderly

그리스어

* Οικογενειακή φροντίδα των υπερηλίκων

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

title family care of the older elderly

그리스어

ΤΙΤΛΟΣ Οικογενειακή περίθαλψη των υπερηλίκων

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

care of the elderly 26/1990(89)5.2

그리스어

anderson Σύσκεψη εργασίας κής αγοράς επί των εργαζομένων στον τομέα υγε ίας 37/1990(90)0.5

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

local heating home visits and care of the elderly

그리스어

1 εγκαταστάσεις ωφέλεια;

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

co­ordination meeting on family care of the older elderly

그리스어

Ομάδα Συνδικαλιστικών Οργανώσεων Δουβλίνο

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

most member states have national quality standards for the care of the elderly.

그리스어

Τα περισσότερα κράτη μέλη διαθέτουν εθνικά πρότυπα ποιότητας για τη μέριμνα των ηλικιωμένων.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

restaurants, childcare and care of the elderly would also benefit.

그리스어

Τα εστιατόρια, η κοινωνική προστασία της παιδικής ηλικίας καθώς επίσης και της τρίτης ηλικίας θα έχουν επίσης όφελος.

마지막 업데이트: 2012-02-28
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

55 outlining the main challenges from the point of view of healthcare and care of the elderly.

그리스어

ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

sycrest should be used with care in the elderly.

그리스어

Το sycrest θα πρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή στους ηλικιωμένους.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

very little attention is paid to the care of elderly and other dependants.

그리스어

Δίδεται μικρή προσοχή στη μέριμνα ηλικιωμένων και άλλων εξαρτώμενων προσώπων.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

0138) and family care of the older elderly (project no. 0102).

그리스어

0138) και της οικογενειακής φροντίδας των υπερηλίκων (μελέτη υπ'αριθμ. 0102).

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

women were to take care of the home, children and the elderly instead of working.

그리스어

Οι γυναίκες πρέπει να φροντίζουν το σπίτι, τα παιδιά και τους ηλικιωμένους αντί να εργάζονται.

마지막 업데이트: 2012-02-28
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

health and care of the elderly (communication) (i) (soc-sep)

그리스어

Η υγεία και η περίθαλψη των ηλικιωμένων (ανακοίνωση) (i) (soc-ΣΕΠΤ.)

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

rope ages and life expectancy lengthens, leave for the care of the elderly will take on the urgency that childcare has today.

그리스어

Βελτίωση των Συνθηκών Διαβίωσης και Εργασίας όσον αφορά την κοινοτνική συνοχή.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

it concerns the future of the family, the care of the elderly and infirm and the role of men in contributing to care work.

그리스어

Αφορά το μέλλον της οικογένειας, τη φροντίδα των ηλικιωμένων και των ατόμων με ειδικές ανάγκες και το ρόλο του άνδρα όσον αφορά τη συμβολή του στα καθήκοντα φροντίδας.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

what is the most suitable framework for the care of elderly and disabled people? the family!

그리스어

Ποιό πλαίσιο είναι το καταλληλότερο για τη φροντίδα των ηλικιωμένων και των ατόμων με ειδικές ανάγκες; Η οικογένεια!

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

demographic trends will mean that more workers will be needed for care of the elderly and in the healthcare sector.

그리스어

Οι δημογραφικές εξελίξεις θα έχουν ως συνέπεια να αυξηθεί η ανάγκη για εργατικό δυναμικό στους τομείς της φροντίδας και περίθαλψης των ηλικιωμένων, καθώς και της υγειονομικής περίθαλψης.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

in the majority of member states, health care, education, social services and the care of young people and the elderly are managed by the state.

그리스어

Στην πλειονότητα των κρατών μελών, το κράτος διαχειρίζεται την υγειονομική περίθαλψη, την εκπαίδευση, τις κοινωνικές υπηρεσίες και τη μέριμνα για τους νέους και τους ηλικιωμένους.

마지막 업데이트: 2012-02-28
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

health care, child care and care of the elderly are clear examples of areas which are not obviously transnational.

그리스어

Η περίθαλψη, η παιδική μέριμνα και η μέριμνα των υπερηλίκων αποτελούν σαφή παραδείγματα τομέων οι οποίοι δεν είναι άμεσα υπερεθνικοί.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,794,957,657 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인