검색어: intellectually stimulating (영어 - 그리스어)

stimulating
μειωμένος

stimulating work
Εργασία που παρέχει κίνητρα

stimulating action
διεγερτική δράση

stimulating investment.
Τόνωση των επενδύσεων.

stimulating innovation;
η τόνωση της καινοτομίας·

stimulating new investment
Ενθάρρυνση νέων επενδύσεων

— stimulating new businesses
Ενθάρρυνση νέων επιχειρήσεων

stimulating internet access
Προώθηση της πρόσβασης στο Διαδίκτυο

stimulating information exchange,
την ενίσχυση της ανταλλαγής πληροφοριών,

follicle-stimulating hormone
θυλακοδιεγερτική ορμόνη

stimulating integration .......................................................................................................................................................................................102.5.
Ώθηση στην ένταξη ...............................................................................................................................................................................................102.5.

stimulating new business opportunities
Προώθηση νέων επιχειρηματικών ευκαιριών

3.3 stimulating social investment
3.3 Τόνωση των κοινωνικών επενδύσεων

worse than that, they are intellectually shoddy.
Δεν χρειάζεται να σπαταλάμε τις δυνάμεις μας για να επιτύχουμε ολοκλήρωση εις βάθος.

that would be intellectually dishonest and factually incorrect.
Αυτό θα ήταν πνευματικά ανέντιμο και λανθασμένο από την άποψη των πραγματικών γεγονότων.

it was destroyed not only materially, but also intellectually and spiritually.
Η χώρα μου καταστράφηκε όχι μόνο υλικά αλλά και ψυχικά και πνευματικά.

at the same time education must help people to master this change intellectually.
Αφετέρου, θα πρέπει να τεθούν να θεμέλια για την πνευματική αντιμετώπιση των μεταβολών αυτών.

i have worked with him on this report and a number of other reports; i have found it intellectually stimulating to be in his company and i wish him well.
Δούλεψα μαζί του για την παρούσα και για μια σειρά άλλων εκθέσεων και θεωρώ ότι η συναναστροφή μαζί του είναι πολύ ενδιαφέρουσα από πνευματικής απόψεως. Του εύχομαι καλή τύχη!

we have been offered a humanitarian aid charter, which seems to me intellectually interesting.
Προτείνεται ένας Χάρτης ανθρωπιστικής βοήθειας, τον οποίο θεωρώ ενδιαφέροντα.

intellectually, the teacher that i am, or that i remain, understands this subtle distinction.
Θεωρητικά, με την ιδιότητα του καθηγητή που έχω ή διατηρώ, αντιλαμβάνομαι αυτή την απόχρωση.