검색어: key focus (영어 - 그리스어)

key focus
Εστίαση πλήκτρου

this should be the key focus.
Σε αυτό πρέπει να επικεντρωθεί.

focus on key areas
Επικέντρωση σε τομείς καίριας σημασίας

migration and asylum is also a key focus.
Η μετανάστευση και η παροχή ασύλου είναι επίσης σημαντικά θέματα.

a key focus of the meeting will be security.
Ένα από τα κεντρικά θέματα της συνάντησης θα είναι η ασφάλεια.

policies to promote growth must be the key focus.
Οι πολιτικές για την προώθηση της ανάπτυξης πρέπει να αποτελούν το ζητούμενο.

focus: key aspects concern:
Εστίαση:

job creation must remain a key focus of reform efforts.
Η δημιουργία θέσεων εργασίας πρέπει να παραμείνει βασικό στοιχείο των μεταρρυθμιστικών προσπαθειών.

focus on delivering key policy priorities
Έμφαση στην επίτευξη βασικών προτεραιοτήτων πολιτικής.

education should be a key focus of eu activities in the region.
Η εκπαίδευση θα πρέπει να αποτελεί το επίκεντρο των δραστηριοτήτων της ΕΕ στην περιοχή.

focus: key goals are the development of:
Εστίαση:

growth and employment should be the key focus of the los cabos summit.
Η ανάπτυξη και η απασχόληση πρέπει να αποτελέσουν το κέντρο των συζητήσεων κατά τη διάσκεψη του Λος Κάβος.

conflicts should always be a key focus of political dialogue with enp partners.
Οι συγκρούσεις πρέπει πάντα να αποτελούν επίκεντρο του πολιτικού διαλόγου με τους εταίρους ΕΠΓ.

4.2 increased focus on key enabling technologies:
4.2 Προώθηση των βασικών τεχνολογιών γενικής εφαρμογής:

a key focus will be to reduce the administrative hoops through which companies have to jump.
Βασικό στοιχείο θα είναι η μείωση των διοικητικών εμποδίων που ταλανίζουν τις επιχειρήσεις.

the commission's proposals focus on five key priorities:
Οι προτάσεις της Επιτροπής περιλαμβάνουν πέντε τομείς προτεραιότητας:

these are aimed at innovative and fast growing smes — a key focus of the lisbon strategy.
Οι κατευθυντήριες αυτές γραμμές αφορούν τις καινοτόμους και ταχέως αναπτυσσόμενες ΜΜΕ, βασικό πυρήνα της στρατηγικής της Λισαβόνας.

the key focus will be on disseminating implementation guidance, encouraging high quality audit and reinforcing coordinated regulatory oversight.
Οι κυριότερες ενέργειες στον τομέα αυτό θα επικεντρωθούν στη διάδοση κατευθυντήριων γραμμών εφαρμογής, ενθαρρύνοντας υψηλής ποιότητας έλεγχο και ενισχύοντας την συντονισμένη κανονιστική επίβλεψη.

increased co-operation between china and the eu on food safety is expected to be a key focus of discussions.
Η αύξηση της συνεργασίας μεταξύ Κίνας και ΕΕ σχετικά με την ασφάλεια των τροφίμων αναμένεται να είναι κεντρικό σημείο των συζητήσεων.

although service engineering also embraces aspects of service operations management, the development of new service products is a key focus.
Παρόλο που η μηχανική των υπηρεσιών περιλαμβάνει και πτυχές της διαχείρισης παροχής υπηρεσιών, η κύρια έμφαση δίνεται στην ανάπτυξη νέων προϊόντων υπηρεσιών.