전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
kwallet
마지막 업데이트: 2020-04-20 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Aterentes
& use kwallet
& Χρήση του kwallet
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Aterentes경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
kwallet wallet
Πορτοφόλι kwallet
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Aterentes
disable kwallet?
Απενεργοποίηση kwallet;
use kwallet: %1
χρήση kwallet:% 1
kwallet not available
Το kwallet δεν είναι διαθέσιμο
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Aterentes
waiting for kwallet...
Αναμονή για το kwallet...
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Aterentes
first use kwallet: %1
πρώτη χρήση kwallet:% 1
store password in kwallet
Αποθήκευση κωδικού στο kwallet
kwallet - the kde wallet system
ΠκÏδικÏÏ ÏÏÏÏβαÏÎ·Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ κενÏÏ. (ΠΡÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎΣÎ: Îη αÏÏαλÎÏ)
store login password in kwallet
use kwallet to securely store passwords
Χρήση του kwallet για την ασφαλή αποθήκευση των κωδικών πρόσβασης
& show sites from kwallet among bookmarks
Εμφάνιση δικτυακών τόπων του kwallet στους & σελιδοδείκτες
do not save the username in config nor kwallet
Μη αποθήκευση του ονόματος χρήστη στο αρχείο ρυθμίσεων ή στο kwallet
should the sites from kwallet be shown among the bookmarks.
save user password in config file (or in kwallet if available)
Αποθήκευση κωδικού πρόσβασης χρήστη στο αρχείο ρυθμίσεων (ή στο kwallet αν αυτό είναι διαθέσιμο)
save username, shared secret and password in config file or in kwallet
Αποθήκευση ονόματος χρήστη, κοινόχρηστου κλειδιού και κωδικού πρόσβασης στο αρχείο ρυθμίσεων ή στο kwallet
failed to access kwallet. store password in config file instead?
Αδύνατη η πρόσβαση στο kwallet. Να αποθηκευτεί ο κωδικός πρόσβασης στο αρχείο ρυθμίσεων;
save the group password in config file (or in kwallet if available)
Αποθήκευση του κωδικού πρόσβασης ομάδας στο αρχείου ρυθμίσεων (ή στο kwallet αν αυτό είναι διαθέσιμο)
save pre-shared key in config file (or in kwallet if available)
Αποθήκευση κοινόχρηστου κλειδιού στο αρχείο ρυθμίσεων (ή στο kwallet αν αυτό είναι διαθέσιμο)
