검색어: lab to lab (영어 - 그리스어)

from lab to clinic
Από το εργαστήριο στην κλινική

entry to lab via airlock2
Είσοδος στο εργαστήριο μέσω αεροφράκτη2

every kind of organisation needs the building blocks to boost their performance, from farm to factory, from the lab to the shop floor."
Κάθε είδος οργανισμού χρειάζεται θεμέλια για να αυξήσει τις επιδόσεις του, από το αγρόκτημα ως το εργοστάσιο, από το εργαστήριο ως το ράφι του καταστήματος."

dr oudeyer plans to extend use of this technology beyond research labs, to the educational sector in particular.
Ο dr oudeyer σχεδιάζει να επεκτείνει τη χρήση αυτής της τεχνολογίας πέραν των εργαστηρίων έρευνας, ιδίως στον εκπαιδευτικό τομέα.

the european commission today announces the first results of its new €3 billion sme instrument, launched under horizon 2020 to help innovative small firms get ideas from the lab to the market.
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ανακοινώνει σήμερα τα πρώτα αποτελέσματα του νέου μέσου για τις ΜΜΕ, με προϋπολογισμό 3 δισεκατ. ευρώ, που δρομολογήθηκε στο πλαίσιο του προγράμματος «Ορίζοντας 2020» για να βοηθήσει τις καινοτόμες μικρές επιχειρήσεις να προωθήσουν τις ιδέες τους από το εργαστήριο στην αγορά.

the sme instrument was launched under horizon 2020, the eu's new €80 billion research funding programme, to help innovative small firms get innovative projects from the lab to the market.
Το μέσο για τις ΜΜΕ δημιουργήθηκε στο πλαίσιο του νέου προγράμματος της ΕΕ «Ορίζοντας 2020», ύψους 80 δισ. ευρώ, για τη χρηματοδότηση της έρευνας και σκοπό έχει να βοηθά τις καινοτόμες μικρές επιχειρήσεις να προωθούν καινοτόμα σχέδια από το εργαστήριο στην αγορά.

behind-the-scenes visits to labs which are normally closed to the public, hands-on experiments, international link-ups between different european events, flashmobs, quizzes and competitions are also on the agenda (see highlights below).
Στο πρόγραμμα περιλαμβάνονται επίσης επισκέψεις σε εργαστήρια τα οποία είναι συνήθως κλειστά για το κοινό, πρακτικά πειράματα, διεθνείς συνδέσεις μεταξύ διαφόρων ευρωπαϊκών εκδηλώσεων, φλάσμομπς, κουίζ και διαγωνισμοί (βλ. παρακάτω).