검색어: late onset schizophrenia (영어 - 그리스어)

late onset
καθυστερημένη εκδήλωση

late-onset pompe disease
Καθυστερημένης έναρξης νόσος του pompe

infantile- and late- onset pompe disease
Βρεφικής και Καθυστερημένης έναρξης νόσος του pompe

preclinical diagnosis of a disease of late onset
προκλινική διάγνωση ασθένειας που εκδηλώνεται πολύ αργότερα

late-onset pompe disease; pivotal clinical trial
Η μορφή καθυστερημένης έναρξης της νόσου του pompe, πιλοτική κλινική δοκιμή

late-onset pompe disease; other clinical trials and analyses
Καθυστερημένη έναρξη της νόσου του pompe, άλλες κλινικές δοκιμές και αναλύσεις

(iii) screening for a genetic predisposition to a late onset ailment.
Για επιστημονικούς σκοπούς

the benefits of myozyme in patients with late onset pompe disease are not known yet.
Τα οφέλη του myozyme σε ασθενείς με νόσο όψιμης έναρξης του pompe δεν είναι ακόμη γνωστά.

additionally late onset hepatitis after approximately 18 months of treatment has been reported rarely.
Επιπλέον σπανίως έχει αναφερθεί καθυστερημένη εκδήλωση ηπατίτιδας μετά από περίπου 18 μήνες θεραπείας.

for this late-onset form of the disease, the benefits of myozyme have not been proven.
Τα οφέλη του myozyme για τη μορφή όψιμης έναρξης της νόσου δεν έχουν αποδειχθεί.

additional studies looked at the effect of myozyme in 15 patients with late-onset disease.
Επιπλέον μελέτες εξέτασαν τα αποτελέσματα του myozyme σε 15 ασθενείς με όψιμη έναρξη της νόσου.

2 reactions reported in 60 late-onset patients in a placebo-controlled clinical trial.
2 Αντιδράσεις που αναφέρθηκαν σε 60 ασθενείς με καθυστερημένης έναρξης νόσο του pompe σε μια κλινική μελέτη ελεγχόμενη από placebo.

3 reactions reported more frequently in the placebo group than in the myozyme group in late-onset patients.
3 Αντιδράσεις που αναφέρονταν συχνότερα στην ομάδα του placebo σε σχέση με την ομάδα του myozyme, σε ασθενείς με καθυστερημένης έναρξης νόσο του pompe.

some late-onset neurological disorders have been reported (hypertonia, convulsion, abnormal behaviour).
Οι ενέργειες αυτές είναι συνήθως παροδικές. ΄Εχουν αναφερθεί κάποιες νευρολογικές διαταραχές όψιμης έναρξης (υπερτονία, σπασμοί, μη φυσιολογική συμπεριφορά).

late-onset neurological disorders have been reported rarely (hypertonia, convulsion, abnormal behaviour).
Σπάνια έχουν αναφερθεί νευρολογικές διαταραχές όψιμης έναρξης (υπερτονία, σπασμοί, μη φυσιολογική συμπεριφορά).

in the above described study in 69 late-onset patients in the netherlands, myozyme showed an improvement in muscle strength.
Στην προαναφερθείσα μελέτη σε 69 ασθενείς με καθυστερημένη έναρξη της νόσου στην Ολλανδία, το myozyme έδειξε βελτίωση στη μυϊκή δύναμη ασθενών.

there was no difference in the pharmacokinetic profile of myozyme in late-onset patients compared to infantile- onset patients.
Δεν υπήρξαν διαφορές στο προφίλ φαρμακοκινητικής του myozyme στους ασθενείς με νόσο καθυτερημένης έναρξης, σε σύγκριση με τους ασθενείς με βρεφική νόσο.

the benefits of myozyme in patients with late-onset pompe disease have not been established (see section 5.1).
Τα οφέλη του myozyme σε ασθενείς με νόσο του pompe καθυστερημένης έναρξης δεν έχουν διαπιστωθεί (βλέπε παράγραφο 5. 1).

myozyme has also been compared with placebo (a dummy treatment) in one main study involving 90 patients with late-onset disease.
to myozyme συγκρίθηκε επίσης με εικονικό φάρμακο (εικονική θεραπεία) σε μία κύρια μελέτη, στην οποία συμμετείχαν 90 ασθενείς με όψιμη έναρξη της νόσου.

these events are often transitory.some late-onset neurological disorders have been reported (hypertonia, convulsion, abnormal behaviour) .
Οι ενέργειες αυτές είναι συνήθως παροδικές. ΄Εχουν αναφερθεί κάποιες νευρολογικές διαταραχές όψιμης έναρξης (υπερτονία, σπασμοί, μη φυσιολογική συμπεριφορά) .