검색어: liberalised (영어 - 그리스어)

liberalised sectors
απελευθερωμένοι τομείς

a liberalised sectors
a ; ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΜeΝΟΙ ΤΟΜΕΙΣ

non-liberalised goods
μη ελευθερωμένα εμπορεύματα

liberalised occasional services
Απελευθερωμένες υπηρεσίες έκτακτων γραμμών

gas sector fully liberalised.
Πλήρης ελευθέρωση του τομέα του αερίου.

non-liberalised occasional services
Μη απελευθερωμένες υπηρεσίες έκτακτων γραμμών

electricity market fully liberalised.
Πλήρης ελευθέρωση της αγοράς ηλεκτρισμού.

imports liberalised by autonomous action
εισαγωγές που έχουν ελευθερωθεί αυτόνομα

we already have a liberalised market.
Ο τομέας έχει ήδη ελευθερωθεί.

a product which has not been liberalised
ένα προ2bόν που δεν έχει ελευθερωθεί

the telecommunication market has been also liberalised.
Η αγορά τηλεπικοινωνιών έχει επίσης απελευθερωθεί.

authorisation for non-liberalised occasional services
ΕΓΚΡΙΣΗ ΓΙΑ ΜΗ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΜΕΝΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΕΚΤΑΚΤΩΝ ΓΡΑΜΜΩΝ

the gas and electricity markets have been liberalised.
Έχει συντελεσθεί ελευθέρωση των αγορών ηλεκτρισμού και φυσικού αερίου.

recognition of qualifications for liberalised professional activities
Αναγνώριση των διπλωμάτων για απελευθερωμένες επαγγελματικές δραστηριότητες

3.7 competition developments in some liberalised sectors
3.7 Εξέλιξη του ανταγωνισμού σε ορισμένους απελευθερωμένους κλάδους

only 3% of the letter market has been liberalised.
Μόνο το 3% της αγοράς αλληλογραφίας έχει απελευθερωθεί.

shop-opening hours should be liberalised further;
απαιτείται περαιτέρω απελευθέρωση των ωραρίων λειτουργίας των καταστημάτων·

no more public money to spend within liberalised markets.
Δεν πρέπει πλέον να διατίθεται δημόσιο χρήμα για ψώνια σε ελευθερωμένες αγορές.

future services would automatically come under the liberalised domain.
Οι μελλοντικές υπηρεσίες θα ενέπιπταν αυτόματα στο ελευθερωμένο πεδίο.

so far, only intra-community crossborder transport has been liberalised.
νου Ιουνίου.