검색어: living well (영어 - 그리스어)

living
Έτος θ

living s
σκαλι

living species
αρτιγονο ειδος

living tomorrow.
Βιώνοντας το αύριο.

people are living well below the poverty line.
Ο κόσμος ζει πολύ πιο κάτω από τα όρια της φτώχειας.

"living well, within the limits of our planet"
«Ευημερία εντός των ορίων του πλανήτη μας»

serbian citizens living in montenegro are in limbo as well.
Οι Σέρβοι πολίτες που διαμένουν στο Μαυροβούνιο αντιμετωπίζουν την ίδια κατάσταση.

services determine the standard of living and well being of societies.
Οι υπηρεσίες καθορίζουν το βιοτικό επίπεδο και το επίπεδο ευημερίας των κοινωνιών.

they are living creatures whose well-being we must aim to protect.
Είναι ζώντα όντα, η ευζωία των οποίων πρέπει να προστατεύεται.

living well, within the limits of our planet/7th environment action programme
Ευημερία εντός των ορίων του πλανήτη μας / 7ο σχέδιο δράσης για το περιβάλλον

we see increasing numbers living with multi-drug resistant tb as well as with aids.
Παρατηρούμε ολοένα και αυξανόμενα ποσοστά ατόμων που ζουν με πολυανθεκτικά στελέχη φυματίωσης ή aids.

this year's meeting discussed the topic “living together and disagreeing well”.
Η φετινή συνάντηση είχε ως θέμα «Ζούμε μαζί ξεπερνώντας τις διαφωνίες μας».

commission brings together religious leaders to discuss “living together and disagreeing well”
Η Επιτροπή καλεί θρησκευτικούς ηγέτες να συζητήσουν γύρω από το θέμα «Ζούμε μαζί ξεπερνώντας τις διαφωνίες μας»

although it is the only living species in its genus, three fossil species are known as well.
Παρότι είναι το μοναδικό αρτίγονο είδος του γένους του, είναι επίσης γνωστά και τρία απολιθωμένα είδη.

this means farmers ' families living on profitable farms in a well populated and active rural environment.
Αυτό σημαίνει την ύπαρξη αγροτικών οικογενειών σε αποδοτικά αγροκτήματα μέσα σε ένα κατοικημένο και ενεργό αγροτικό περιβάλλον.

general union environment action programme to 2020 "living well, within the limits of our planet"
γενικό ενωσιακό πρόγραμμα δράσης για το περιβάλλον έως το 2020 «Ευημερία εντός των ορίων του πλανήτη μας»

this sixth annual high-level meeting discussed the topic “living together and disagreeing well”.
Το θέμα συζήτησης της έκτης ετήσιας συνάντησης υψηλού επιπέδου ήταν «Ζούμε μαζί ξεπερνώντας τις διαφωνίες μας».

nevertheless the group is well aware of the influence of the environment on living conditions.
Ωστόσο, η ομάδα έχει επίγνωση της επίδρασης που ασκεί το περιβάλλον επί των συνθηκών διαβίωσης.

the foundation might well give further attention to this factor in its researches into living conditions.
Το Ίδρυμα θα έπρεπε να λάβει υπόψη του αυτό τον παράγοντα στις έρευνες που διε­ξάγει για τις συνθήκες διαβιώσεως.

2 - 41 fringe of society, persons living in poverty, social well-being, socio-economic conditions
2 - 398 2 - 389 κοινωνική ασφάλιση, κοινωνικό κόστος, νοσηλεία, χιόρες τιον ΕΚ στατιστική έρευνα