검색어: made several improper or illegal payments (영어 - 그리스어)

malformed name, or illegal name
Κακοδιαμορφωμένο όνομα ή ακατάλληλο όνομα

undocumented or 'illegal' workers
Αδήλωτοι ή "παράνομοι" εργαζόμενοι.

)g unauthorised or illegal rtf transmissions.
)g Ανεπίτρεπτες ή παράνομες μεταδόσεις ραδιοτηλεφωνίας.

abusive and/or illegal credit practices
Παράνομες ή καταχρηστικές πρακτικές στον τομέα των πιστώσεων

several member states mentioned in their naps special measures directed at foreign workers or illegal immigrants.
Αρκετά κράτη μέλη ανέφεραν στα ΕΣΔ τους ειδικά μέτρα που απευθύνονται σε αλλοδαπούς εργαζόμενους ή παράνομους μετανάστες.

mention was made several times of the issue of poverty, or rather energy poverty.
Αναφέρθηκε αρκετές φορές το ζήτημα της ένδειας ή μάλλον της ενεργειακής ένδειας.

the crew made several attempts to radio for help for the wounded.
Το πλήρωμα έκανε πολλές προσπάθειες να καλέσει βοήθεια για τους τραυματίες μέσω ασυρμάτου.

2.3 repatriation of illegal immigrants and/or illegal residents
2.3 Επαναπατρισμός των παρανόμως εισερχομένων ή/και παρανόμως διαμενόντων

the un has made several inquiries but there has been no reply from georgia.
Ο ΟΗΕ ζήτησε επανειλημμένα να ενημερωθεί, αλλά δεν υπήρξε καμία απάντηση από τη Γεωργία.

in this opinion, the eesc had made several recommendations to the european institutions.
Στην εν λόγω γνωμοδότηση, η ΕΟΚΕ διατύπωσε μια σειρά συστάσεων προς τα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα.

it was not made then, it was made several months earlier by the european parliament.
Δεν έγινε τότε, είχε γίνει αρκετούς μήνες νωρίτερα από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

it is a historic opportunity, a point which has been made several times this morning.
Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της Μαδρίτης του περασμένου Δεκεμβρίου άνοιξε μια νέα φάση στη διαδικασία διεύρυνσης της Ένωσης και μπόρεσε επίσης να καθορισθεί η διαδικασία και το χρονοδιάγραμμα της προετοιμασίας.

this same government has made several promises to alter this rigorous law, but this never happened.
Η ίδια η κυβέρνηση έχει υποσχεθεί επανειλημμένως ότι θα τροποποιήσει αυτόν τον αρχικό νόμο, αυτό όμως δεν έγινε ποτέ.

the annual progress report (apr) made several recommendations relevant to cohesion policy.
Η ετήσια έκθεση προόδου διατύπωσε πολλές συστάσεις σχετικά με την πολιτική συνοχής.

the first annual progress report (apr) made several recommendations relevant to cohesion policy.
Η πρώτη ετήσια έκθεση προόδου (ΕΕΠ) περιελάμβανε διάφορες συστάσεις σχετικά με την πολιτική της συνοχής.

signature verification failed: no signer found, too many signers found, or improper or corrupted data.
signature verification failed: no signer found, too many signers found, or improper or corrupted data.