검색어: new level design (영어 - 그리스어)

high-level design
σχεδιασμός ανωτέρου επιπέδου

new level
Νέο επίπεδοgame name - level number.

& new level
Νέο & επίπεδο

create a new level
Δημιουργία νέου επιπέδου

create a completely new level.
Δημιουργία ενός καινούργιου επιπέδου

open a new level file to edit it
Άνοιγμα ενός νέου αρχείου επιπέδου για επεξεργασία

taking territorial cohesion to a new level
Περαιτέρω εβάθυνση τη εδαφική συνοχή

taking the eu-us open skies agreement to a new level
Η ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΩΝ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ ΕΕ-ΗΠΑ ΣΕ ΝΕΟ ΕΠΙΠΕΔΟ

consequently this regulation provides for the following new level of duties:
Κατά συνέπεια, ο παρών κανονισμός προβλέπει το εξής νέο επίπεδο των δασμών :

existing engines currently in production will have to meet the new level by 2008.
Το αυστηρότερο πρότυπο θα ισχύει για όλους τους τελείως νέους τύπους κινητήρων από το 2000, ενώ οι υπάρχοντες τύποι που παράγονται σήμερα θα πρέπει να ανταποκρίνονται στα νέα επίπεδα εκπομπών από το 2008.

this is a new level in the development of european integration in qualitative terms.
Πρόκειται για νέο στάδιο στην εξέλιξη της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης από ποιοτική άποψη.

get new levels
6 νέα επίπεδαname of translators

the result also signifies a new level of cooperation between the various european institutions.
Το αποτέλεσμα όμως σημαίνει συγχρόνως και μια καινούργια ποιότητα συνεργασίας μεταξύ των θεσμικών οργάνων.

a small but stable growth in unemployment has been registered and 1997 is at a new level.
Έχει καταγραφεί μία μικρή αλλά σταθερή αύξηση της ανεργίας και το 1997 ήταν σε νέα επίπεδα.

in the last five years, the commission has taken the fight against fraud to a new level.
Την τελευταία 5ετία η Επιτροπή έθεσε την καταπολέμηση της απάτης σε νέα σειρά προτεραιότητας.

the amsterdam treaty will mean that judicial cooperation is raised to a new level, which is important.
Η Συνθήκη του Αμστερνταμ θα συνεπάγεται ότι η συνεργασία στον τομέα του δικαίου ανέρχεται σ' ένα νέο επίπεδο, κάτι που είναι θετικό.

it represents a term when european democracy itself, when parliamentary democracy has reached a new level of maturity.
Αντιπροσωπεύει μια κοινοβουλευτική περίοδο, όπου η ίδια η ευρωπαϊκή δημοκρατία, η κοινοβουλευτική δημοκρατία έχει φτάσει σε ένα νέο επίπεδο ωριμότητας.

moreover the emergence of global environmental problems has brought a new level of interdependence between industrialised and developing countries.
Επιπλέον, η εμφάνιση παγκόσμιων περιβαλλοντικών προβλημάτων έχει οδηγήσει σε ένα νέο επίπεδο αλληλεπίδρασης μεταξύ των βιομηχανικών και των αναπτυσσομένων χωρών.

implementation of the common strategy has thus raised the eu-russia strategic partnership to a new level of maturity.
Έτσι, η εφαρμογή της κοινής στρατηγικής οδήγησε τη στρατηγική εταιρική σχέση ΕΕ-Ρωσίας σε νέο βαθμό ωριμότητας.

" sal cinquemani of slant magazine said that the song has brought usher to a "whole new level of crunk.
Ο sal cinquemani από την ιστοσελίδα slant magazine είπε ότι το τραγούδι έχει φέρει τον usher σε ένα "εντελώς νέο επίπεδο της crunk".