검색어: obliteration of lumbar lordosis (영어 - 그리스어)

obliteration of the pericardium
απόφραξις του περικαρδίου

obliteration of douglas pouch
εξάλειψις του ευθυμητρικού κολπώματος του douglas

costal process of lumbar vertebrae
πλευρική απόφυση

i note especially the obliteration of the british presidency, mr president-in-office.
Διαπιστώνω κυρίως την ανυπαρξία της βρετανικής Προεδρίας, κύριε Υπουργέ.

one branch of our culture is now disappearing before our very eyes and we are witnessing the obliteration of one of its sources.
Ένας κλάδος του πολιτισμού μας τώρα εξαφανίζεται μπροστά στα μάτια μας και είμαστε μάρτυρες της εξάλειψης μίας από τις πηγές του.

only the removal or obliteration of the batch code numbers distinguishes those products from other goods bearing the davidoff trade mark.
Τα προϊόντα αυτά διακρίνονται από τα λοιπά προϊόντα του σήματος davidoff μόνο λόγω της αφαιρέσεως ή της εξαλείψεως των αριθμών αναγνωρίσεως.

the mean rate of lumbar spine bone gain at week 48 was similar between the tenofovir disoproxil fumarate treatment group and the stavudine or zidovudine treatment group.
Το μέσο ποσοστό ενίσχυσης της οστικής πυκνότητας της οσφυϊκής μοίρας της σπονδυλικής στήλης κατά την 48η εβδομάδα ήταν παρόμοιο μεταξύ της ομάδας θεραπείας με tenofovir disoproxil fumarate και της ομάδας θεραπείας με σταβουδίνη ή ζιδοβουδίνη.

the increase in lumbar lordosis caused by the increase in abdominal circumference can lead to muscular pain in the lumbar region of the spine, which may be intensified by remaining in a specific position for an excessively long period of time.
Η αύξηση της οσφυϊκής λόρδωσης που προκαλείται από την αύξηση της κοιλιακής περιφέρειας μπορεί να προκαλέσει μήκους πόνους στην οσφυϊκή περιοχή της σπονδυλικής στήλης, οι οποίοι μπορεί να ενταθούν με την παραμονή σε μια συγκεκριμένη θέση επί υπερβολικό χρονικό διάστημα.

however, it is the eleventh hour if we want to stop the obliteration of nature, particularly in europe, which is already over-populated.
Ωστόσο είμαστε στο παρά πέντε αν θέλουμε να σταματήσουμε την καταστροφή της φύσης, ιδίως στην Ευρώπη που έχει ήδη υπερπληθυσμό.

these unilateral quotas contributed to the obliteration of some of the stocks in eastern canada; i say 'contributed to ' for the responsibility does not actually lie with the eu alone.
Οι μονομερείς αυτές ποσοστώσεις συνέβαλαν στην εξαφάνιση ορισμένων αποθεμάτων από τα νερά του ανατολικού Καναδά. Λέγω « συνέβαλαν » διότι η ευθύνη δεν ανήκει μόνο στην Ευρωπαϊκή Ένωση.

non linear technology (nlt) makes it possible to use a truly mini-mally-invasive approach to treating a wide range of lumbar spine degenerative conditions.
Η εταιρεία non linear technology (nlt) καθιστά δυνατή τη χρήση ια piραγατικά ελάχιστα εpiεβατική piροσέγγιση στη θεραpiεία ευρέω φάσατο εκφυλιστικών καταστάσεων στην οσφυϊκή οίρα τη σpiονδυλική στήλη.

our vote is, indeed, a clear repudiation of a policy of genocide, part of an anti-historical campaign of absorption involving the obliteration of cultural, linguistic and religious identity and persistent human rights violations.
Η πλει­οψηφία των μελών της Ομάδας του ΕΛΚ ψήφισε υπέρ της έκθεσης και υπέρ μιας πορείας που θα πρέπει να οδηγήσει το Τιμόρ στην αυτοδιάθεση.

mean relative change from baseline of lumbar spine, total hip, femoral neck and trochanter bmd after one year (primary analysis) and two years of treatment (per-protocol population) in study bm 16549.
Μέση σχετική μεταβολή από την αρχική τιμή bmd οσφυϊκής μοίρας σπονδυλικής στήλης, ολικού ισχίου, αυχένος μηριαίου οστού και τροχαντήρα μετά ένα έτος (πρωτογενής ανάλυση) και δύο έτη θεραπείας (πληθυσμός βάσει πρωτοκόλλου), στη μελέτη bm 16549.