전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
oil spill
πετρελαιοκηλίδα/απόρριψη πετρελαίου
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
oil spill pollution
πετρελαιοκηλίδα
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
oil spill (prestige)
Έκχυση πετρελαίου (prestige)
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
oil spill in mexico
Διαρροή πετρελαίου στο Μεξικό
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
oil-spill combating vessel
σκάφος απορρύπανσης
oil spills
Πετρελαιοκηλίδες
oil-spill pollution-control services.
Υπηρεσίες ελέγχου της ρύπανσης από πετρελαιοκηλίδες.
erikashipwreck and oil spill sea empress braer aegean sea
Γαλλία Ακτές της Ουαλίας shetland coroa ναυάγιο erika και p i ε τ ρ ε λ α ι ο κ η λ ί δ α sea empress braer aegean sea
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
on top of all this comes the recent oil spill in galicia.
Και σαν μην έφθαναν όλα αυτά ήρθε και η οικολογική καταστροφή στη Γαλικία.
oil spill combating charge on imported oil by ship. waste oil charge.
Φόρος στα μη επαναπληρούμενα δοχεία ποτών.
uf bt1 coal, coking — use coke (6611) environment oil spill pollution
Βίσεγκραντ, ομάδα — (7231)
commission activates civil protection mechanism to help lebanon cope with major oil spill
Η Επιτροπή ενεργοποιεί τον μηχανισμό πολιτικής προστασίας για να συνδράμει τον Λίβανο στην αντιμετώπιση μεγάλης πετρελαιοκηλίδας
in spain, it was an oil spill from the prestige tanker that did the damage.
Το ταείο ενεργοpiοιήθηκε κατόpiιν αιτήατο τη Ισpiανία, ετά την piετρελαιοκηλίδα piου piροκλήθηκε αpiό το ναυάγιο του prestige.
estimates set intentional oil spill at between 20 000 and 80 000 tonnes per year.
Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις, οι εκ προθέσεως απορρίψεις πετρελαίου κυμαίνονται μεταξύ 20.000 και 80.000 τόνων ετησίως.
overall the image of shipping has been seriously affected by the negative publicity from oil spill accidents.
Γενικά, η εικόνα της ναυτιλίας επηρεάστηκε σοβαρά από την αρνητική διαφήμιση των ατυχημάτων που προκάλεσαν πετρελαιοκηλίδες.
operational assistance (network of standby oil spill response vessels, cleanseanet and mar‑ice)
Επιχειρησιακή συνδρομή (Δίκτυο σκαφών σε επιφυλακή για την καταπολέμηση πετρελαιοκηλίδων, cleanseanet και mar-ice)
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
oil spills, p. 25 — 10.
28 — Απορρίψεις υδρογονανθράκων, σ.
limit occurrence and impact of oil spills
Περιορισμός της συχνότητας και της σοβαρότητας πετρελαιοκηλίδων
it is not only oil spills we are talking about.
Δεν μιλάμε μόνο για εκχύσεις πετρελαίου.
마지막 업데이트: 2012-03-22 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
protocol on cooperation in combating oil spills in the wider caribbean region
Πρωτόκολλο που αφορά τη συνεργασία για την καταπολέμηση των κηλίδων πετρελαίου στην ευρύτερη περιοχή της Καραϊβικής