전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ovitrelle is administered to trigger ovulation and luteinisation in anovulatory or oligo-ovulatory patients after stimulation of follicular growth
Το Οvitrelle χορηγείται για την πρόκληση της ωοθυλακιορρηξίας και της ωχρινοποίησης σε ανωοθυλακιορρηκτικές και ολιγο - ωοθυλακιορρηκτικές ασθενείς μετά τη διέγερση της ανάπτυξης των ωοθυλακίων.
very common reversible oligo- and azo-spermia have been observed in man, although these disorders are also associated with the underlying disease.
Παρατηρήθηκαν πολύ συχνά περιπτώσεις αναστρέψιμης ολιγοσπερμίας ή αζωοσπερμίας στον άνθρωπο, παρόλο που οι διαταραχές αυτές συνδέονται επίσης με την υποκείμενη πάθηση.
the use of the fitc-labelled eubacterial oligo-probe offers a control for the hybridisation process, since it will stain all eubacteria that are present in the sample.
Η χρήση ολιγοανιχνευτή ευβακτηρίων σημασμένου με fitc παρέχει μάρτυρα για τη διαδικασία υβριδισμού, καθώς χρωματίζει όλα τα ευβακτήρια που βρίσκονται στο δείγμα.
its research relates to meteorology and the measurement of gaseous oligo-elements in the north-east atlantic, oceanography, the zoology of the coasts and estuaries, etc.
Οι έρευνες του αφορούν τη μετεωρολογία και τη μέτρηση των αεριούχων μικροστοιχείων στον βορειοανατολικό Ατλαντικό, την ωκεανογραφία, την παράκτια ζωολογία και τη ζωολογία των ποτάμιων εκβολών κλπ.
ovitrelle is also used in women who do not produce eggs (a condition called anovulation) or who produce too few eggs (oligo-ovulation).
Το Οvitrelle επίσης χρησιμοποιείται σε γυναίκες που δεν παράγουν ωάρια (μια κατάσταση γνωστή ως ανωοθυλακιορρηξία), ή που παράγουν λίγα ωάρια (ολιγο- ωοθυλακιορρηξία).
ovitrelle is also used in women who do not produce eggs (a condition called anovulation), or who produce too few eggs (oligo-ovulation).
Το ovitrelle επίσης χρησιμοποιείται σε γυναίκες που δεν παράγουν ωάρια (μια κατάσταση γνωστή ως ανωοθυλακιορρηξία), ή που παράγουν λίγα ωάρια (ολιγο- ωοθυλακιορρηξία).