검색어: on concessions (영어 - 그리스어)

directive on concessions
Οδηγία σχετικά με τις συμβάσεις παραχώρησης

a european strategy on concessions
2.2.3.1 Χρειάζεται μια ευρωπαϊκή στρατηγική όσον αφορά την παραχώρηση

title ii: rules on concessions
ΤΙΤΛΟΣ ii: ΚΑΝΟΝΕΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΣΥΜΒΑΣΕΙΣ ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΗΣ

commission interpretative communication on concessions
Ερμηνευτική ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με τις συμβάσεις παραχώρησης

options to provide legal certainty on concessions
Επιλογές για την παροχή ασφάλειας δικαίου στις συμβάσεις παραχώρησης

commission interpretative communication on concessions (april)
Ερμηνευτική ανακοίνωση της Επιτροπής για τις συμβάσεις παραχώρησης (Απρίλιος)

content of a possible community initiative on concessions
Περιεχόμενο μιας πιθανής κοινοτικής πρωτοβουλίας για τις συμβάσεις παραχώρησης

the lack of justification of the need for a directive on concessions
η ανεπαρκής αιτιολόγηση της ανάγκης έκδοσης οδηγίας σχετικά με τις συμβάσεις παραχώρησης·

public contracts: commission launches consultation round on concessions
Δημόσιες συμβάσεις - η Επιτροπή αρχίζει διαβουλεύσεις σχετικά με τις συμβάσεις παραχώρησης

draft protocol to the ec-romania agrcemenr on concessions in agriculture
Σχέδιο πρωτοκόλλου στη συμφωνία ek-Ρουμανίας: εκχωρήσει; στον γεωργικό τομέα

draft protocol to the ec-bulgana agree ment on concessions in agriculture
Σχέδιο πρωτοκόλλου στη συμφωνία ek-Βουλγαρίας: εκχωρήσεις στον γεωργικό τομέα

712 draft protocol to the ec-slovakia agree ment on concessions in agriculture
Σχέδιο πρωτοκόλλου στη συμφωνία ek-Σλοβακίας: εκχωρήσεις στον γεωργικό τομέα

the directive on concessions: completing the legal framework for european public procurement
Οδηγία σχετικά με τις συμβάσεις παραχώρησης: Συμπλήρωση του νομικού πλαισίου των ευρωπαϊκών δημόσιων προμηθειών

its aim is to launch a debate on the application of community law on concessions and ppp.
Σκοπός του είναι να δώσει το έναυσμα για μια συζήτηση σχετικά με την εφαρμογή του κοινοτικού δικαίου των Συμβάσεων παραχώρησης/Συμπράξεων δημόσιου και ιδιωτικού τομέα.

considering an eu legislative instrument on concessions, based on the ongoing impact assessment;
την εξέταση της θέσπισης ενός νομοθετικού μηχανισμού της ΕΕ για τις παραχωρήσεις, βάσει της υπό εξέλιξης εκτίμησης αντικτύπου,

there is a call for clarification of the rules on concessions and public-private partnerships.
Ζητείται να διευκρινιστούν οι κανόνες περί παραχωρήσεων και εταιρικών σχέσεων μεταξύ του δημοσίου και ιδιωτικού τομέα.

the communication on concessions of 2000 has not so far ensured legal certainty and compliance with the treaty principles3.
Η ανακοίνωση του 2000 για τις συμβάσεις παραχώρησης δεν έχει διασφαλίσει έως σήμερα ασφάλεια δικαίου και συμμόρφωση με τις αρχές της Συνθήκης3.

a regulation on concessions for imports from switzerland of processed agricultural products (11998/04)
κανονισμό για τη θέσπιση ορισμένων παραχωρήσεων υπέρ της Ελβετίας για τις εισαγωγές ορισμένων μεταποιημένων γεωργικών προϊόντων (11998/04)

the commission will consider a proposal for a legislative instrument on concessions, based on the ongoing impact assessment.
Θα εξετάσει την υποβολή πρότασης για νομοθετικό μέσο όσον αφορά τις παραχωρήσεις, με βάση την υπό εξέλιξη αξιολόγηση αντικτύπου.

in a number of member states, a start has already been made on such revision of the classic administrative law on concessions.
Η επανεξέταση του υφιστάμενου διοικητικού δικαίου σχετικά με την εκχώρηση εκμετάλλευσης έχει ήδη ξεκινήσει σε ορισμένα κράτη μέλη.