전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
one in three farmers is a part-timer.
ένας γεωργός στους 3 εργάζεται κατά μερική απασχόληση.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
six and one and two parttimers weremembers of the union of the fulltimers part-timer did not know whethershe was.
Ή βασική ωριαία αμοιβή τήν εποχή τών συνεντεύξεων ήταν £ 1,12 /2 καί γιά τους ανήλικους 95,5 πένες.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
we recommended last year that the commission appoint a part-timer to carry out this work and this has not yet been done.
Προτείναμε πέρσι να διορίσει η Επιτροπή έναν δημοσιονομικό ελεγκτή μερικής απασχόλησης αλλά αυτό δεν έγινε ακόμη.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
in the netherlands, about half of all teachers are part-timers.
Στις Κάτω Χώρες, περίπου οι μισοί εκπαιδευτικοί είναι μερικής απασχόλησης.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
in germany, france and belgium, part-timers also accounted for a significant proportion
Στη Γερμανία, τη Γαλλία και το Βέλγιο, σημαντικό ποσοστό των νέων θέσεων απασχόλησης που δημιουργήθηκε
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
employed and has recently been ex tended to include part-timers earning above a minimum amount.
Η χεται από την εθνική υπηρεσία το Ηνωμένο Βασίλειο, οι μισθω
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
chapter 5 changes in working time of women classified as part-timers amounted to half or less of those working between 10 and 29 hours.
Κεφάλαιο 5 Μεταβολές της διάρκειας εργασίας εργαζόμενες με μερική απασχόληση, όπως και με εκείνες που εργάζονταν κάτω από 30 ώρες.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
we must also say that it exists for cashiers (although predominantly initial training) and part-timers.
Στις δραστηριότητες αυτές υπήρχαν ρυθμίσεις για την απουσία των γονέων, την πολιτική της σταδιοδρομίας και την φροντίδα των παιδιών (nl1 ).
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
countering discrimination at work faced by part-timers, improving their working conditions as well as the promotion of part-time work and flexible hours as useful options for many people are all things which we can enthusiastically support.
Υποστηρίζουμε με ενθουσιασμό την αντιμετώπιση των διακρίσεων στην απασχόληση των εργαζομένων μερικής απασχόλησης, την βελτίωση των συνθηκών εργασίας καθώς και την προώθηση της μερικής απασχόλησης και του ευέλικτου ωραρίου απασχόλησης ως χρήσιμων επιλογών για πολλούς ανθρώπους
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질: