전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
patients with
Ενήλικες
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 6
품질:
(%) patients with
Αριθμός (%) ασθενών με
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
patients with hiv
Ασθενείς με hiv
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
patients with inhibitors
Ασθενείς με αναστολείς
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 14
품질:
patients with hyperprolinaemia.
Ασθενείς με υπερπρολιναιμία.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 4
품질:
patients with xerostomia:
Ασθενείς με ξηροστομία:
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 6
품질:
these events were consistent with comorbidities known in the population.
Αυτές οι ενέργειες ήταν σύμφωνες με τις γνωστές συνοδές παθολογικές καταστάσεις στον πληθυσμό.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
particular attention should be given to diabetic patients with comorbidities of coronary artery disease, hypertension and cardiovascular autonomic neuropathy.
Ιδιαίτερη προσοχή πρέπει να δίνεται σε διαβητικούς ασθενείς με συννοσηρότητες στεφανιαίας νόσου, υπέρτασης και καρδιαγγειακής αυτόνομης νευροπάθειας.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
problem drug users, more often than not, suffer from mental disorders. both psychiatric teams and drug services regularly fail to identify patients with comorbidity.
Οι προβληματικοί χρήστες ναρκωτικών συνήθως πάσχουν περισσότερο από τους άλλους από ψυχικές διαταραχές.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
gazyvaro in combination with chlorambucil is indicated for the treatment of adult patients with previously untreated chronic lymphocytic leukaemia (cll) and with comorbidities making them unsuitable for full-dose fludarabine based therapy (see section 5.1).
Το gazyvaro σε συνδυασμό με χλωραμβουκίλη ενδείκνυται για τη θεραπεία μη προθεραπευμένων ενηλίκων ασθενών με χρόνια λεμφοκυτταρική λευχαιμία (ΧΛΛ) και συννοσηρότητες, οι οποίες τους καθιστούν ακατάλληλους για θεραπεία με πλήρη δόση φλουνταραμπίνης (βλ. παράγραφο 5.1).
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
consequently, many clients with comorbidity commence drug treatment without receiving treatment for their mental health problems.
Κατά συνέπεια, πολλοί εισαχθέντες για θεραπεία που εμφανίζουν συννοσηρότητα ξεκινούν τη θεραπεία των ουσιοεξαρτήσεων χωρίς να υποβάλλονται σε θεραπεία για τα προβλήματα ψυχικής υγείας που αντιμετωπίζουν.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
treating clients with comorbidity requires cooperation and coordination between services that are involved in their treatment, especially psychiatric and drug services, but also health and social services.
Η αντιμετώπιση των εισαχθέντων για θεραπεία που εμφανίζουν συννοσηρότητα απαιτεί τη συνεργασία και το συντονισμό ανάμεσα στις υπηρεσίες που ασχολούνται με τη θεραπεία τους, και ιδίως τις ψυχιατρικές υπηρεσίες και τις υπηρεσίες θεραπείας των ουσιοεξαρτήσεων, αλλά και τις υπηρεσίες υγείας και τις κοινωνικές υπηρεσίες.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
a phase iii international, multicentre, open label, randomised, two-stage, three-arm clinical study (bo21004/cll11) investigating the efficacy and safety of gazyvaro plus chlorambucil (gclb) compared to rituximab plus chlorambucil (rclb) or chlorambucil (clb) alone was conducted in patients with previously untreated chronic lymphocytic leukaemia with comorbidities.
Μία Φάσης ΙΙΙ, διεθνής, πολυκεντρική, ανοιχτού σχεδιασμού, τυχαιοποιημένη, δύο σταδίων, τριών σκελών κλινική μελέτη (bo21004/cll11), η οποία διερευνά την αποτελεσματικότητα και την ασφάλεια του gazyvaro συν χλωραμβουκίλη (gclb) συγκριτικά με τη ριτουξιμάμπη συν χλωραμβουκίλη (rclb) ή τη μονοθεραπεία με χλωραμβουκίλη (clb) πραγματοποιήθηκε σε μη προθεραπευμένους ασθενείς με χρόνια λεμφοκυτταρική λευχαιμία και συννοσηρότητες.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질: