인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
porosity of the bulk
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
porosity of the soil
πορώδες του εδάφους
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
stability of the bulk antigen
ΙΙ. f. 1 Σταθερότητα του αντιγόνου (bulk)
마지막 업데이트: 2012-04-11 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
porosity of a bituminous mixture
πορώδες ασφαλτικού μείγματος
filter crucible with porosity of 5 to 20 µ
Γυάλινος ηθμός με διάμετρο πόρων 5 έως 20 µ
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
filter crucibles with a porosity of 5 to 20 µ
Γυάλινοι ηθμοί με διάμετρο πόρων 5 έως 20 µ
sintered glass funnel with porosity of 5 to 20 µ
Διηθητικό χωνί από φρυγμένο γυαλί με διάμετρο πόρων 5 έως 20 µ
otherwise, the voice of the bulk of european business is lost.
Διαφορετικά χάνεται η φωνή της κύριας μάζας των ευρωπαϊκών επιχειρήσεων.
windrows are turned to increase the porosity of the pile, and increase the homogeneity of the waste
Τα σειράδια ανακατεύονται τακτικά για να αυξηθεί η πόρωση του σωρού και να αυξηθεί η ομογένεια των απορριμμάτων.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
the bulk of the work remains to be done.
Το πιο σημαντικό δεν έχει γίνει ακόμα.
마지막 업데이트: 2012-03-22 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
the europeans carry out the bulk of this work.
oι eυρωπαίοι φέρουν το κύριο βάρος της δουλειάς αυτής.
the bulk of the work is conducted in the subgroups.
Ο κύριος όγκος των εργασιών διεξάγεται στις υποομάδες.
visitors from kosovo comprise the bulk of the tourists.
Οι επισκέπτες από το Κοσσυφοπέδιο αποτελούν το μεγαλύτερο όγκο τουριστών.
마지막 업데이트: 2016-01-20 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
however, the bulk of legislation is of national origin.
Ωστόσο, γεννήτορας του κυριότερου μέρους των κανονιστικών ρυθμίσεων είναι τα κράτη μέλη.
in short, i think we have done the bulk of the work.
Με λίγα λόγια, διανύσαμε, νομίζω, αποφασιστικό δρόμο.
regional aid at 61% accounts for the bulk of the spending.
Οι περιφερειακές ενισχύσεις αντιστοιχούν στο 61% και αντιπροσωπεύουν τον κύριο όγκο των δαπανών.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
the esc agrees with the bulk of the european commission's analysis.
Η ΟΚΕ συμφωνεί με το μεγαλύτερο μέρος της ανάλυσης που εκπόνησε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή.
the bulk of the plant's output is aimed at the uk market.
Η παραγωγή προορίζεται κυρίως για τη βρετανική αγορά.
filter on a filter screen with a porosity of 2.5µ, then on a filter screen with a porosity of 0.8µ.
Διηθείται με φίλτρο πορώδες 2,5 μέτρων έπειτα με φίλτρο πορώδες 0,8 μέτρων.
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
in its replies, the commission accepts the bulk of the court's remarks.
Η Επιτροπή, στις απαντήσεις της, αποδέχεται το κύριο μέρος των παρατηρήσεων του Συνεδρίου.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE