검색어: pre order (영어 - 그리스어)

pre-trial order
προδικαστική διάταξη

pre-arranged order of presidencies
Πρκαθρισµένη σειρά των piρεδριών

pre-check in order to guarantee the consultation process
προέλεγχος με στόχο τη διασφάλιση της διαδικασίας διαβουλεύσεων,

iii — pre-litigation procedure and forms of order sought
iii — Διοικητική διαδικασία και αιτήματα της προσφυγής

the provisions concerning ipr must be clear and pre-defined in order to
Οι διατάξεις σχετικά με τα ΔΠΙ πρέπει να είναι σαφείς και προκαθορισμένες.

keep the pre-filled pen in the outer carton in order to protect from light
Φυλάσσετε την προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας στο εξωτερικό κουτί για να προστατεύεται από το φως

keep the pre-filled pen in the outer carton in order to protect from light.
Να φυλάσσετε την προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας στην εξωτερική της συσκευασία, ώστε να προστατεύεται από το φως.

keep the pre-filled syringe in the outer carton in order to protect from light.
Φυλάσσετε την προγεμισμένη σύριγγα στο εξωτερικό κουτί για να προστατεύεται από το φως.

keep the pre-filled syringe in the original package, in order to protect from light.
Να διατηρείτε την προγεμισμένη σύριγγα στην αρχική συσκευασία, για να προστατεύεται από το φως.

headquarters pre-arranged order of presidencies member states' permanent representations general secretariat of the council
—Γενική Γραµµατεία τυ Συµυλίυ2_bar_ Άλλες *ρήσιµες διευθύνσεις

european countries, which were not member states could also apply, with no pre-defined chronological order.
Οι ευρωπαϊκές χώρες, που δεν ήταν κράτη μέλη, μπορούσαν επίσης να υποβάλουν υποψηφιότητα, χωρίς προκαθορισμένη χρονολογική σειρά.

do not freeze in order to prevent damage to the pre-filled syringe.
Μην καταψύχετε, ώστε να αποφευχθεί φθορά της προγεμισμένης σύριγγας.

i only say this in order to keep pre-christmas high spirits within reasonable limits.
Αυτό το λέω μόνο για να μείνει μέσα στα όρια η χαρά για τα Χριστούγεννα.

in order to avoid such difficulties, a thorough pre-accession preparation is essential.
Για να αποφευχθούν αυτά τα προβλήματα είναι απαραίτητη η ενδελεχής προενταξιακή προετοιμασία.

the album was made available for pre-order – on amazon.com as a compact disc and on the itunes store as a digital download.
Το άλμπουμ έγινε διαθέσιμο ως cd στο amazon.com και ως digital download στο itunes store.

application of mutual recognition to pre-trial orders.179
Εφαρμογή της αμοιβαίας αναγνώρισης σε προδικαστικές αποφάσεις179

* itunes pre-order version — 13-track edition containing the album, digital booklet and bonus track "ring my bell".
* itunes pre-order version — 13-track edition containing the album, digital booklet and bonus track "ring my bell".

* itunes deluxe pre-order version — 16-track edition containing the album, two "4 minutes" remixes, bonus track "ring my bell", digital booklet and a "give it 2 me" remix.
* itunes deluxe pre-order version — 16-track edition containing the album, two "4 minutes" remixes, bonus track "ring my bell", digital booklet and a "give it 2 me" remix.