전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
declarations made using a data processing technique shall contain an electronic signature or other means of authentication.
Οι διασαφήσεις που πραγματοποιούνται με τεχνικές επεξεργασίας δεδομένων περιέχουν ηλεκτρονική υπογραφή ή άλλο μέσο πιστοποίησης της γνησιότητας.
general research increasing economic efficiency and competitiveness manufacturing and processing techniques and materials research
7.0 Γενικές έρευνες 7.1 Αύξηση αποδοτικότητας και ανταγωνιστικότητας 7.2 Τεχνικές μεταποίησης και επεξεργασίας και έρευνα υλικών
fish also play an increasingly important part in our diet as new species are caught and new processing techniques developed.
Το ψάρι διαδραματίζει επίσης ρόλο ολοένα σημαντικότερο για τη διατροφή μας, καθώς αλιεύονται νέα είδη και αναπτύσσονται νέες τεχνικές επεξεργασίας.
* period reduced by one year when the principal lodges the transit declaration usingdata processing techniques.
(*) Η περίοδος μειώνεται κατά ένα έτος όταν ο κύριος υπόχρεος καταθέτει τη δήλωση διαμετακόμισης χρησιμοποιώντας τεχνικές επεξεργασίας δεδομένων.