인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
quo
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
dies a quo
ημέρα έναρξης μίας προθεσμίας
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
status quo.
Η κατάσταση μένει αμετάβλητη.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
(status quo)
(Διατήρηση υφιστάμενης κατάστασης)
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
■as»c quo««
& «0»αλθΤΚ* β i 02 cx s) Άλλα:
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the status quo
Η υφιστάμενη κατάσταση
a1 – status quo
a1 – υφιστάμενο καθεστώς
b (status quo)
b (Διατήρηση της υφιστάμενης κατάστασης)
quid pro quo effect
αντισταθμιστικό αποτέλεσμα
maintaining status quo;
διατήρηση της υπάρχουσας κατάστασης·
maintaining the status quo
Η διατήρηση της ισχύουσας κατάστασης
status quo (discarded).
Διατήρηση της υφιστάμενης κατάστασης (απορρίπτεται).
option 1: status quo
Επιλογή 1: status quo
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
(5) the status-quo.
(5) Η διατήρηση του status-quo.
maintenance of the status quo
Διατήρηση της υφιστάμενης κατάστασης
option 1: the status quo
Επιλογή 1: Προσέγγιση status quo
status quo (baseline scenario)
Ισχύουσα κατάσταση (βασικό σενάριο)
1) no change from status quo
1) Καμία αλλαγή από το ισχύον καθεστώς (status quo)
policy option 1: status quo.
Επιλογή πολιτικής 1: Διατήρηση του status quo.
bio-proteins - retain status quo
Βιοπρωτεΐνες – διατήρηση του ισχύοντος καθεστώτος
policy option b.1: status quo
Επιλογή πολιτικής b.1: Διατήρηση της υφιστάμενης κατάστασης
