검색어: reconsignment (영어 - 그리스어)

reconsignment and re-export
Επαναποστολή και επανεξαγωγή

specify the dates of arrival and departure of the catch or resulting products and the means of transport used for their reconsignment to the community.
φέρει την ημερομηνία άφιξης και αναχώρησης των αλιευμάτων ή των παρασκευασθέντων προϊόντων και την ακριβή περιγραφή του χρησιμοποιούμενου μεταφορικού μέσου για την εκ νέου αποστολή τους στην Κοινότητα.

where catch and/or goods have been transported to a country or territory not forming part of community customs territory for later reconsignment to that territory in split consignments:
Εφόσον τα προϊόντα ή/και εμπορεύματα μεταφέρθηκαν σε χώρα ή έδαφος που δεν ανήκει στο τελωνειακό έδαφος της Κοινότητας με τμηματικές αποστολές:

— reconsignment of waste by an undertaking taking advantage of the provisions of article 14 but not complying with the conditions (reconsignment of excessive quantities of waste).
— επαναποστολή αποβλήτων από επιχείρηση στο πλαίσιο των δυνατοτήτων που προβλέπει το άρθρο 14 εκτός των περιπτώσεων που προβλέπονται σ' αυτό (επαναποστολή υπερβολικής ποσότητας αποβλήτων)·