검색어: response date (영어 - 그리스어)

response
απόκριση

response;
η ετοιμότητα·

the eu response to date: steps already taken
Οι προσπάθειες της Ευρωπαϊκής Ένωσης μέχρι σήμερα: μέτρα που έχουν ήδη ληφθεί

date of issue of the previous response
Ημερομηνία της προηγούμενης απάντησης:

to date, i have received no such response.
Μέχρι σήμερα δεν έχω λάβει αυτή την απάντηση.

the european response to global resettlement requirements has been adequate to date.
" ευρωπαϊκή ανταπόκριση στις παγκόσμιες ανάγκες για την επανεγκατάσταση μέχρι σήμερα είναι επαρκής.

the ocsp response is not yet valid (contains a date in the future).
the ocsp response is not yet valid (contains a date in the future).

leaders welcomed the timely response to date to the crisis from the international community.
Μάιο του 1998 στο Λονδίνο.

to date, the response of the government has been inadequate.
Έως τώρα, η αντίδραση της κυβέρνησης υπήρξε ανεπαρκής.

we should be grateful that our response to date has been prompt, responsible and to good effect.
Η εν λόγω αρχή δεν ισχύει μόνο για τα εθνικά κράτη, αλλά και για όργανα όπως το δικό μας.

we all have blood on our hands because of the slow international response to what has happened to date.
Όλοι έχουμε αίμα στα χέρια μας λόγω της καθυστερημένης διεθνούς ανταπόκρισης σε αυτό που συμβαίνει μέχρι σήμερα.

to date we have not had any response from the council to the draft.
Μέχρι σήμερα δεν έχουμε λάβει την απάντηση του Συμβουλίου σχετικά με το σχέδιο αυτό.

on the date of notification of the decision taken in response to the complaint;
Η προσφυγή που προβλέπεται στην

notes that to date the response from eu policymakers has not been proportionate to the problem;
σημειώνει ότι η μέχρι σήμερα απόκριση των φορέων χάραξης πολιτικής της ΕΕ δεν ήταν ανάλογη με το πρόβλημα·

— on the date of notification of the decision taken in response to the complaint ;
— από την ημέρα της κοινοποιήσεως της αποφάσεως που ελήφθη ως απάντηση στο αίτημα-

(a) on the date of notification of the decision taken in response to the complaint ;
— από την ημέρα της κοινοποιήσεως της αποφάσεως, η οποία ελήφθη προς απάντηση της διατυπώσεως αιτήματος,

in response, the supplier/seller can communicate confirmation or deviation from the buyer's order, e. g. delivery date changes.
- τον τόπο παράδοσης.

the date set for submission of written responses by the marketing authorisation holders was 14 january 2008.
1

to date, the commission has still not given clear responses to parliament's requests.
Μέχρι στιγμής, η Επιτροπή δεν έχει ανταποκριθεί με σαφή τρόπο στα αιτήματα του Κοινοβουλίου.

responses
Η ΑΠΑΝΤΗΣΗ