검색어: revenue officer (영어 - 그리스어)

revenue
Έσοδα

revenue,
τα έσοδα·

the accounting officer shall assume responsibility for revenue orders forwarded to him by the authorizing officer.
Ο υπόλογος εκτελεί τα εντάλματα εισπράξεως που του διαβιβά­ζονται από το διατάκτη.

the collection of revenue and the payment of expenditure shall be carried out by an accounting officer appointed by the commission.
Η είσπραξη των εσόδων και η πληρωμή των δαπανών πραγ­ματοποιούνται από έναν υπόλογο που διορίζεται από την Επιτροπή.

the dutiescarriedout by mrskordingat the bremen oberfinanzdirektion ( p r i ncip a revenue l office) arethose of a case officer.
Η kording ασκεί τα καθήκοντα sachbearbeiter στην oberfinanzdirektion της Βρέμης.

for all other revenue, the accounting officer shall draw up a revenue order which is sent to the financial controller for prior approval.
Για όλα τα άλλα έσοδα, ο υπόλογος καταρτίζει τίτλο εσόδων που διαβιβάζεται στον δημοσιονομικό ελεγκτή για προηγούμενη θεώρηση.

revenue collection and payments effecting expenditure shall be effected by the accounting officer, who shall alone be empowered to manage funds and assets.
Η είσπραξη των εσόδων και η πληρωμή των δαπανών γίνεται από τον υπόλογο, που είναι ο μόνος αρμόδιος για το χειρισμό κεφαλαίων «οι αξιών.

revenue collection and payments effecting expenditure shall be effected by the accounting officer, who shall «lone be empowered to manage funds and assets.
Η είσπραξη των εσόδων και η πληρωμή των δαπανών γίνεται από τον υπόλογο, που είναι ο μόνος αρμόδιος για το χειρισμό κεφαλαίων κοι αξιών, και επίσης υπεύθυνος γιο τη φύλαξη τους.

the accounting officer's role in collection of revenue and in allowing any additional time for payment is also set out.
Ο ρόλος του υπόλογου στην είσπραξη των εσόδων και η πιθανή χορήγηση προθεσμιών πληρωμής πρέπει επίσης να διευκρινιστούν.

the accounting officer shall inform the authorizing officer and the financial controller of any revenue not recovered within the time limits laid down.
"ίΑρθρο 241. Ο υπόλογος εκτελεί τις δεόντως συντεταγμένες εντολές είσπραξης.

granted discharge to the accounting officer and the assistant accounting officer etf for operations relating to the revenue and expenditure account for 2001;
χορήγησε απαλλαγή στον υπόλογο και στον βοηθό υπόλογο του ΕΙΕΕ για πράξεις σχετικές με τον λογαριασμό εσόδων και δαπανών για το 2001·

financial controllers vet all budget operations con­cerning both expenditure and revenue before they are carried out: authorizing officers must seek approval for each budget operation.
Ωστόσο, σε περίπτωση άρνησης της θεωρήσεως, η αρμόδια για τον προϋπολογισμό αρχή μπορεί να μην λάβει υπόψη την άρνηση του ελεγκτή, εκτός εάν το θέμα αφορά τη διαθεσιμότητα των πιστώσεων.

revenues
Έσοδα