검색어: safety card (영어 - 그리스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Greek

정보

English

safety card

Greek

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

그리스어

정보

영어

safety briefing card

그리스어

Κάρτα ενημέρωσης σε θέματα ασφαλείας

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

international chemical safety card

그리스어

Διεθνής Καρτέλα Χημικής Ασφάλειας

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

the patient safety card should contain:

그리스어

Η κάρτα ασφάλειας ασθενούς περιέχει:

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

this card is named: “patient safety card”..

그리스어

Η κάρτα αυτή ονοµάζεται « κάρτα ασφάλειας ασθενούς ».

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

passenger safety briefing, safety cards,

그리스어

ενημέρωση σχετικά με την ασφάλεια των επιβατών, κάρτες ενημέρωσης σε θέματα ασφαλείας,

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

영어

all patients being treated with eculizumab receive a patient safety card.

그리스어

Όλοι οι ασθενείς που υποβάλλονται σε θεραπεία με εκουλιζουμάμπη λαμβάνουν μια κάρτα ασφάλειας ασθενούς

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

the alert card enclosed contains important safety information

그리스어

Η Προειδοποιητική Κάρτα που εσωκλείεται περιέχει σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια του προϊόντος

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

the number of the international chemical safety card is recorded together with the issue date.

그리스어

Εδώ καταχωρείται ο αριθμός της διεθνούς καρτέλας χημικής ασφάλειας μαζί με την ημερομηνία έκδοσης.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

alzheimer 's disease- health card- blood safety

그리스어

Νόσος του alzheimer- Κάρτα υγείας- Ασφάλεια των μεταγγίσεων

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

detach enclosed alert card, it contains important safety information

그리스어

Ξεκολλήστε την Προειδοποιητική Κάρτα που εσωκλείεται, περιέχει σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια του προϊόντος

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

compiler's guide for the preparation of international chemical safety cards

그리스어

Οδηγός συντάκτη για τη σύνταξη των διεθνών καρτελών χημικής ασφάλειας

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

the need to carry the patient safety card and to tell any healthcare practitioner that he/she is receiving treatment with eculizumab

그리스어

την ανάγκη να έχουν μαζί τους την κάρτα ασφάλειας ασθενούς και να ενημερώνουν οποιονδήποτε επαγγελματία του τομέα της υγειονομικής περίθαλψης ότι λαμβάνουν θεραπεία με εκουλιζουμάμπη

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

the first number in bold indicates the series in which the safety card appears, and the second number is the icsc reference.

그리스어

106­42­3 ΖΕ2625000 0086 1307 601­040­00­7

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

physicians must discuss the benefits and risks of soliris therapy with patients and provide them with a patient information brochure and a patient safety card.

그리스어

Οι γιατροί πρέπει να συζητούν τα οφέλη και τους κινδύνους της θεραπείας με soliris με τους ασθενείς και να τους παρέχουν το Φυλλάδιο με τις Πληροφορίες για τον Ασθενή και την Κάρτα Ασφάλειας του Ασθενούς.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

the unsuitability of the nomenclature for dealing with waste products necessarily means that the safety cards are also inadeguate.

그리스어

Να αναπτυχθούν καρτέλες ασφαλεΰας tremcards γυα επυκΰνδυνα απόβλητα (σε συνδυασμό με τυς Οδηγΰες).

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

these cards gj-ve details to be taken in case of accidents, where these precautions dj-ffer, from the safety card.

그리스어

- Θαλάσσυα σκάφη: Βέλγυο, Δανΰα, Γερμανΰα, Γαλλύα, Ιρλανδΰα, Ολλανδύα καυ hb συμμορφώνονταυ αναμεταξύ τους.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

eur 12561/1-compiler's guide for the preparation of international chemical safety cards

그리스어

eur 12561/1 ­Οδηγός συντάκτη για τη σύνταξη των διεθνών καρτελών χημικής ασφάλειας

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

the mah shall agree the details of a controlled drug distribution system and educational material including a patient safety card with each national competent authority and must implement such programmes nationally to ensure that:

그리스어

Ο ΚΑΚ θα έλθει σε συμφωνία με κάθε Αρμόδια Εθνική Αρχή όσον αφορά στα επιμέρους στοιχεία του ελεγχόμενου συστήματος διανομής φαρμάκων και εκπαιδευτικού υλικού συμπεριλαμβανομένης της κάρτας ασφάλειας ασθενούς, το οποίο καλείται να υλοποιήσει σε εθνικό επίπεδο ούτως ώστε να διασφαλίζεται ότι:

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

in coordination with the world health organization and the international labour organization, the commission services are developing safety cards on chemical substances.

그리스어

Οι υπηρεσίες της Επιτροπής, σε συντονισμό με τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας και το Διεθνές Γραφείο Εργασίας, καταρτίζουν δελτία ασφάλειας για τις χημικές ουσίες.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

physicians must discuss the benefits and risks of soliris therapy with patients and provide them with a patient information brochure and a patient safety card (see package leaflet for a description).

그리스어

Οι γιατροί πρέπει να συζητούν με τους ασθενείς τα οφέλη και τους κινδύνους της θεραπείας με soliris και να τους παρέχουν το ενημερωτικό φυλλάδιο ασθενούς και την κάρτα ασφάλειας ασθενούς (σχετική περιγραφή περιλαμβάνεται στο Φύλλο Οδηγιών Χρήσης).

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,740,498,065 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인