검색어: shqiptare (영어 - 그리스어)

"we have said they will be big and massive protests," gazeta shqiptare quoted opposition politician spartak ngjela as saying.
"Έχουμε αναφέρει ότι θα διενεργηθούν μεγάλες και μαζικές διαδηλώσεις", ανέφερε ο αντιπολιτευόμενος πολιτικός Σπάρτακ Νγκιέλα σύμφωνα με την gazeta shqiptare.

the saa process for albania has been difficult in comparison to other countries of the region, according to skender minxhozi, director of the tirana daily gazeta shqiptare.
Η διαδικασία saa για την Αλβανία είναι δύσκολη σε σύγκριση με άλλες χώρες της περιοχής, σύμφωνα με τον Σκεντέρ Μινξόζι, διευθυντή της εφημερίδας των Τιράνων gazeta shqiptare.

on the other hand, albania's second largest daily, gazeta shqiptare, describes lipponen's views a "false alarm." in an editorial, the paper argues that lipponen has been influenced by opposition protests rather than by reality.
Από την άλλη μεριά, η δεύτερη μεγαλύτερη εφημερίδα της Αλβανίας, η Γκαζέτα Σκιπτάρε, χαρακτηρίζει τις απόψεις του Λίππονεν ως «λάθος συναγερμό».