검색어: simplicity (영어 - 그리스어)

simplicity.
απλότητα.

firstly, simplicity.
Ακόμα δεν έχουμε φθάσει στο 1987.

simplicity and transparency
Απλότητα και διαφάνεια

efficiency and simplicity;
αποτελεσματικότητα και απλότητα,

requirement relating to simplicity
Απαίτηση σχετικά με την απλότητα

simplicity, flexibility and low cost
Απλότητα, ευελιξία και χαμηλό κόστος

the simplicity of the message;
η απλότητα του μηνύματός της·

using info 92 is simplicity it­
Η βάση info 92 είναι προσιτή σε όλους χάρη στην ευκολία χρήσης της.

perceived simplicity of introducing innovations
Απλουστευμένη εισαγωγή καινοτομιών

using info 92 is simplicity it­self.
Δελτίο ΕΚ 11-1991

system transparency, predictability and simplicity;
διαφάνεια, προβλεψιμότητα και απλότητα του συστήματος·

this method has the advantage of simplicity.
ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΔΙΑΜΕΤΑΚΟΜΙΣΗ

for simplicity they are presented separately below.
Για λόγους απλότητας εξετάζονται κατωτέρω χωριστά.

for simplicity, some figures have been rounded up.
Για λόγους απλοποίησης, ορισμένοι αριθμοί στρογγυλοποιήθηκαν προς τα πάνω.

this gives the advantage of simplicity and clarity.
Αυτό το σύστημα παρουσιάζει το πλεονέκτημα ότι είναι απλό και σαφές.

for reasons of simplicity and ease of practi­cal application.
Γεωργική πολιτική

financial autonomy, cost-effectiveness, transparency and simplicity
Αυτό δεν είναι σωστό και μειώνει ακόμη περισσότερο τη σημασία της έννοιας των δημοσιονομικών υπολοίπων (').

. simplicity for taxable persons and national tax administrations;
• την απλότητα όσον αφορά τους φορολογούμενους και τις εθνικές φορολογικές διοικήσεις·

it is not about simplicity, it is about causing difficulties.
Δεν είναι θέμα απλοποίησης, αφορά την πρόκληση δυσκολιών.

labour taxation lacks simplicity due to complex social contributions.
Η φορολόγηση της εργασίας δεν είναι απλή λόγω των πολύπλοκων κοινωνικών εισφορών.