검색어: snooping (영어 - 그리스어)

palette snooping
Παρατήρηση παλέτας

snooping on traffic passing over a network is also often called sniffing.
it can be relatively easy for an attacker to "tap" a wired network or intercept unencrypted wireless transmissions.

this encourages more snooping around in people 's homes, and on the whole i also believe that too little consideration is being given to the rights of free access to information.
Δημιουργούμε, μέσω αυτού, ένα νέο κλίμα κατασκοπείας ως προς την ιδιωτική σφαίρα και ζωή των πολιτών και πιστεύω ότι, και από γενική άποψη, δεν λαμβάνονται όσο θα έπρεπε υπόψη τα δικαιώματα που αφορούν την ελεύθερη πρόσβαση στην πληροφόρηση.

or we can allow the information society to become the 'snooping society' and suffer a loss individual liberties by failing to safeguard such basic rights as privacy and freedom from intrusion
Αλλιώς, θα επιτρέψουμε στην κοινωνία των πληροφοριών να γίνει μια

we have to get a balance here between civil liberties, freedom of expression, people 's freedom to put on the internet what they want, no more official snooping on the internet than there would be on the post or telephone, and balance the other argument that companies should not have people infringing copyright, infringing their logo, and pretending to be a company that they are not.
Πρέπει να επιτύχουμε την ισορροπία ανάμεσα στις πολιτικές ελευθερίες, την ελευθερία της έκφρασης, την ελευθερία των πολιτών να βάζουν στο internet ό, τι θέλουν, να μην υπάρχει περισσότερη επίσημη « κατασκοπεία » στο internet απ' ό, τι θα υπήρχε στο ταχυδρομείο ή στο τηλέφωνο, και να τα ισοσταθμίσουμε όλα αυτά με το άλλο επιχείρημα ότι τα πνευματικά δικαιώματα των εταιρειών δεν πρέπει να παραβιάζονται και τα λογότυπά τους δεν πρέπει να αντιγράφονται παράνομα από κάποιους οι οποίοι προσποιούνται ότι είναι μία εταιρεία χωρίς να είναι.