검색어: stay calm (영어 - 그리스어)

calm
νηνεμία

flat calm
μπονάτσα

calm down.
Χαλάρωσε.

just calm down!
Ηρεμήστε!

“calm down sir!
Ένα οδηγό αρσάρει δυνατά.

calm water line
ίσαλος γραμμή με άπνοια

(fr) let us calm down!
(fr) Ας ηρεμήσουμε!

his expression was perfectly calm ...
Η Σχεδία της Μέδουσας (γαλλ.

calm down, ladies and gentlemen!
mην εκνευρίζεστε, κυρίες και κύριοι.

the twelve earnestly appeal for calm.
Δελτίο ΕΚ 5-1990

ladies and gentlemen, please calm down.
Αξιότιμοι κύριοι βουλευτές, σας ζητώ ηρεμία.

he was calm, self-confident and prepared.
Ήταν ήρεμος, με αυτοπεποίθηση και προετοιμασμένος.

i believe we should stay calm because i am sure that turkey will find reason enough to overcome a potential crisis.
Πιστεύω ότι πρέπει να παραμείνουμε ήρεμοι γιατί είμαι σίγουρος ότι η Τουρκία θα βρει τρόπο να ξεπεράσει την ενδεχόμενη κρίση.

i agree that we must stay calm when under attack. but, of course, one cannot negotiate under pressure nor can we possibly invite to this parliament politicians who not so long ago adopted a law which contradicts international law.
Και η κ. bonino, όχι μόνο ενήργησε με αποφασιστικό­τητα υπερασπίζοντας τα συμφέροντα μας, αλλά υπερασπίζον­τας επιπλέον και όλη τη διεύνή κοινότητα.

"kfor appeals to the population to stay calm and to respect the rule of law," martin said, adding that kfor is acting in full compliance with its mandate and un resolution 1244 to ensure the freedom of movement.
"Η kfor ζητά από τον πληθυσμό να διατηρήσει την ψυχραιμία του και να σεβαστεί το κράτος δικαίου", δήλωσε ο Μάρτιν, προσθέτοντας πως η kfor ενεργεί σε πλήρη συμμόρφωση με την εντολή της και το Ψήφισμα 1244 του ΟΗΕ για να εγγυηθεί την ελευθερία της μετακίνησης.

equatorial calms
ισημερινές νηνεμίες