검색어: term infants (영어 - 그리스어)

term infants
τελειόμηνα βρέφη

infants
Βρέφη

full-term infants
Τελειόμηνα βρέφη

term newborn infants and infants:
Τελειόμηνα νεογνά και βρέφη:

among the key reports presented was one on cerebral paralysis in pre-term infants.
Μεταξύ των βασικών εκθέσεων που παρουσιάστηκαν ήταν και μια για την εγκεφαλική παράλυση σε πρόωρα νεογνά.

this condition is much more frequent in premature newborn than in full-term newborn infants.
Αυτή η πάθηση εμφανίζεται συχνότερα στα μωρά που γεννιούνται πρόωρα παρά στα τελειόμηνα μωρά.

it is unknown whether immunological memory to all serotypes is induced in pre-term infants.
Δεν είναι γνωστό αν προκαλείται ανοσολογική μνήμη για όλους τους ορότυπους στα τελειόμηνα βρέφη.

infants less than 1 year (including full term newborn babies)
Βρέφη ηλικίας κάτω του 1 έτους (συμπεριλαμβανομένων των τελειόμηνων νεογνών)

for these 3 serotypes, the proportion of responders among preterm infants was significantly lower than among term infants.
Για αυτούς τους 3 ορότυπους, η αναλογία των βρεφών που ανταποκρίθηκαν στην ομάδα των πρόωρων βρεφών ήταν σημαντικά χαμηλότερη από ό,τι στα τελειόμηνα βρέφη.

in a clinical study, 670 pre-term infants from 27 to 36 weeks of gestational age were administered rotarix and 339 received placebo.
Σε μια κλινική μελέτη, 670 πρόωρα βρέφη με διάρκεια κύησης από 27 έως 36 εβδομάδες έλαβαν rotarix και 339 βρέφη έλαβαν εικονικό εμβόλιο.

brinzolamide has not been studied in pre-term infants (less than 36 weeks gestational age) or those less than 1 week of age.
Η brinzolamide δεν έχει μελετηθεί σε πρόωρα βρέφη (διάρκεια κύησης μικρότερης των 36 εβδομάδων) ή σε βρέφη ηλικίας μικρότερης της μίας εβδομάδας.

after the infant series, opa gmts were similar in preterm infants compared to term infants except for serotype 5, which was lower in preterm infants.
Μετά από τη σειρά ανοσοποίησης των βρεφών, οι opa gmts ήταν παρόμοιοι στα πρόωρα βρέφη σε σύγκριση με τα τελειόμηνα βρέφη εκτός από τον ορότυπο 5, που ήταν κατώτερος στα τελειόμηνα βρέφη.

immunogenicity following a fourth dose (booster dose) at 15 to 18 months of age was evaluated in 44 very preterm, 69 preterm and 127 full term infants.
Η ανοσογονικότητα μετά την τέταρτη δόση (αναμνηστική δόση) στην ηλικία των 15 έως 18 μηνών αξιολογήθηκε σε 44 πολύ πρόωρα, 69 πρόωρα βρέφη και 127 τελειόμηνα βρέφη .

long-term treatment during pregnancy may cause withdrawal symptoms in the infant.
Η μακροχρόνια θεραπεία κατά τη διάρκεια της κύησης μπορεί να προκαλέσει συμπτώματα απόσυρσης στο βρέφος.

ks = 0.45 in term infants to 1 year old; ks = 0.55 in children to less than 13 years and in adolescent female; ks = 0.7 in adolescent male
ks = 0,45 σε τελειόμηνα βρέφη μέχρι 1 έτους, ks = 0,55 σε Παιδιά κάτω των 13 ετών και σε έφηβες ks = 0,7 σε άρρενες εφήβους.

following long-term treatment, fentanyl may cause withdrawal in the new-born infant.
Έπειτα από μακροπρόθεσμη θεραπεία, η φαιντανύλη ενδέχεται να προκαλέσει στέρηση στο νεογνό.

immune responses in preterm and term infants were compared using the proportion of subjects achieving a pneumococcal polysaccharide igg binding antibody concentration ≥0.35 μg/ml 1 month after the infant series, the approach used for immunogenicity comparisons of prevenar 13 to prevenar based on who guidelines.
Οι ανοσολογικές αποκρίσεις στα πρόωρα και στα τελειόμηνα βρέφη συγκρίθηκαν με χρήση του ποσοστού των ασθενών που επιτυγχάνουν συγκέντρωση πνευμονιοκοκκικού πολυσακχαριδικού igg αντισώματος πρόσδεσης ≥0,35 μg/ml 1 μήνα μετά τη σειρά ανοσοποίησης για βρέφη, της μεθόδου που χρησιμοποιήθηκε για τις συγκρίσεις ανοσογονικότητας του prevenar 13 και του prevenar με βάση τις κατευθυντήριες οδηγίες του Π.Ο.Υ.

infant
παιδί που θηλάζει