전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
tobias koenig
tobias koenig
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 16
품질:
tobias könig
tobias könig
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
"avantasia is a german heavy / power metal supergroup project created by tobias sammet, vocalist of the band edguy.
Οι avantasia είναι ένα γερμανικό power metal project το οποίο δημιουργήθηκε από τον Τόμπιας Σάμμετ (τραγουδιστής των edguy) το 2000.
mr president, migration is a priority issue that will be keeping the institution very busy, and i wish to thank mr tobias billström, who is well acquainted with this problem.
Αντιπρόεδρος της Επιτροπής. - (fr) Κύριε Πρόεδρε, η μετανάστευση συνιστά ζήτημα προτεραιότητας που θα απασχολήσει πολύ το θεσμικό όργανο και θα ήθελα να ευχαριστήσω τον κ. tobias billström, ο οποίος γνωρίζει πολύ καλά το συγκεκριμένο πρόβλημα.
this kind of proceeding by the european parliament creates the impression of supporting the persecution of politically active persons, in this case, the munich ii public prosecution service against the former member of the european parliament, tobias pflüger.
Αυτή η συμπεριφορά από την πλευρά του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου δημιουργεί την εντύπωση ότι υποστηρίζει τη δίωξη πολιτικά ενεργών προσώπων, στην περίπτωση αυτή από την Εισαγγελία του Μονάχου κατά ενός πρώην βουλευτή του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, ήτοι του tobias pflüger.
according to tobias pietz, the bicc co-author of the report, approximately 28,000 demobilised soldiers in bih have participated in internationally sponsored retraining and reintegration programmes in the last three years.
Σύμφωνα με τον Τόμπιας Πίετζ, ένας από τους συντάκτες της έκθεσης του bicc, περίπου 28.000 αποστρατευμένοι στρατιώτες στην Β-Ε έχουν συμμετάσχει σε διεθνώς χρηματοδοτούμενα προγράμματα επανεκπαίδευσης και επανένωσης τα τελευταία τρία χρόνια.
last year the danish writer-director thomas vinterberg, best-known for jagten, nominated for an oscar 2014, received the prix media with co-writer tobias lindblom and producer sisse graum (zentropa) for the film project kollektivet (the commune).
Πέρισυ ο δανός σεναριογράφος και σκηνοθέτης thomas vinterberg, γνωστός για την ταινία jagten και υποψήφιος στα Όσκαρ του 2014, παρέλαβε το βραβείο media μαζί με τον συνσεναριογράφο tobias lindblom και την παραγωγό sisse graum (zentropa) για την ταινία kollektivet (Η κοινότητα).