전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
two years without tose
Δύο χρόνια χωρίς τον Τόσε
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
tose proeski. [getty images]
Ο Τόσε Προέσκι. [getty images]
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
tose house keeps the memory alive
Ο Οίκος Τόσε διατηρεί τη μνήμη ζωντανή
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
region mourns loss of pop star tose proeski
Η περιοχή θρηνεί για την απώλεια του ποπ σταρ Τόσε Προέσκι
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
benefit concert honours balkan legend tose proeski
Φιλανθρωπική συναυλία τιμά το θρύλο των Βαλκανίων Τόσε Προέσκι
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
culture and sports: macedonia mourns tose proeski
Πολιτισμός και Αθλητισμός: Η πΓΔΜ θρηνεί τον Τόσε Προέσκι
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
a travelling exhibition recalls tose proeski, the late macedonian pop singer.
Περιοδεύουσα έκθεση θυμάται τον Τόσε Προέσκι, τον εκλιπόντα ποπ τραγουδιστή της πΓΔΜ.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
culture and sports: tose proeski's final song becomes anthem
Πολιτισμός και Αθλητισμός: Το τελευταίο τραγούδι του Τόσε Προέσκι γίνεται ύμνος
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
"tose has awakened the best in us, united our nations again."
"Ο Τόσε μας ξύπνησε τον καλύτερο εαυτό μας, ένωσε τα έθνη μας ξανά".
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
"we are happy that tose managed to unite quality people even after his death.
"Είμαστε χαρούμενοι που ο Τόσε κατάφερε να ενώσει ποιοτικούς ανθρώπους ακόμα και μετά το θάνατό του.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
colours, too, are an integral part in the overall structure based on the idea we had of tose.
Και τα χρώματα, αποτελούν αναπόσπαστο μέρος του συνολικού οικοδομήματος, το οποίο βασίζεται στην ιδέα που είχαμε για τον Τόσε.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
also this week: late macedonian singer tose proeski is named croatia's person of the year.
Επίσης την εβδομάδα αυτή: ο μακαρίτης σκοπιανός τραγουδιστής Τόζε Προέσκι αναδεικνύεται πρόσωπο της χρονιάς στην Κροατία.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
thousands gather is skopje to pay their respects to pop singer tose proeski. [tomislav georgiev]
Χιλιάδες κόσμος συγκεντρώθηκε στα Σκόπια για να αποτίσει ύστατο φόρο τιμής στον ποπ τραγουδιστή Τόσε Προέσκι. [Τόμισλαβ Γκεόργκιεφ]
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
at present the eu faces the immediate threat of overexploitation of the stock of mackerel due to management measures adopted byiceland and faroe islands without due regard to the rights of other coastal states and tose of the eu.
Σήμερα η ΕΕ αντιμετωπίζει την άμεση απειλή της υπερεκμετάλλευσης του σκουμπριού λόγω των μέτρων διαχείρισης που ενέκριναν η Ισλανδία και οι Φερόες Νήσοι δίχως να ληφθούν δεόντως υπόψη τα δικαιώματα άλλων παράκτιων κρατών και εκείνων της ΕΕ.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
a travelling exhibition commemorating the late macedonian pop star tose proeski opened on thursday (march 20th) in strumica, macedonia.
Περιοδεύουσα έκθεση στη μνήμη του εκλιπόντα ποπ σταρ της πΓΔΜ Τόσε Προέσκι εγκαινιάστηκε την Πέμπτη (20 Μαρτίου) στη Στρούμιτσα της πΓΔΜ.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
"macedonia naviva za vas", the last recorded song by tose proeski, has been chosen as macedonia's official sports fans' anthem.
Το "macedonia naviva za vas", το τελευταίο τραγούδι που ηχογράφησε ο Τόσε Προέσκι, επιλέχθηκε ως ο επίσημος αθλητικός ύμνος των οπαδών της πΓΔΜ.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다