검색어: under preferences (영어 - 그리스어)

preferences
Προτιμήσεις

chat preferences
Προτιμήσεις συνομιλίας

_ui preferences
Προτιμήσεις _ui

account preferences
Προτιμήσεις Λογαριασμού

loading preferences...
Φόρτωση προτιμήσεων...

telegnome: preferences
telegnome: Προτιμήσεις

the convention covers the arrangements under which acp members enjoy significant trade preferences in community markets.
Η Σύμβαση καλύπτει τις ρυθμίσεις βάσει των οποίων οι χώρες ΑΚΕ απολάβουν σημαντικών εμπορικών προτιμήσεων στις κοινοτικές αγορές.

♦ preference is given to candidates under the age of 45.
♦ θα δοθεί προτίμηση σε υποψηφίους ηλικίας μικρότερης των 45 ετών.

we give preference to, or promote, specificity under certain rules.
Προτιμάμε ή προωθούμε την ιδιαιτερότητα υπό συγκεκριμένους κανόνες.

he expressed the hope that the trade preferences granted under the lomé convention could be
Σε πολιτικό επίπεδο, επέμεινε στο ρόλο που θα πρέπει να ανατεθεί στην προληπτική διπλωματία.

preferences dialog box option to enable presentation of the object under the mouse pointer.
Η επιλογή του πλαισίου διαλόγου προτιμήσεων για ενεργοποίηση της παρουσίασης του αντικειμένου κάτω από τον δείκτη του ποντικιού.

this provision also applies to tariff preferences removed under article 13 of the present regulation.
Η διάταξη αυτή εφαρμόζεται επίσης στις δασμολογικές προτιμήσεις που παύουν να ισχύουν δυνάμει του άρθρου 13 του παρόντος κανονισμού.

in the <guilabel>weather preferences</guilabel> dialog under the <guilabel>general</guilabel> tab, select the <guilabel>automatically update every ... minutes</guilabel> option.
Στο παράθυρο διαλόγου <guilabel>Προτιμήσεις καιρού</guilabel> της καρτέλας <guilabel>Γενικά</guilabel>, επιλέξτε το <guilabel>Αυτόματη ενημέρωση κάθε ... λεπτά</guilabel>.