전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
united states
Ηνωμένες Πολιτείες
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 33
품질:
united states:
ΚΑΝΑΔΑΣ
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
"united states navy aircraft since 1911.
"united states navy aircraft since 1911.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 3
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
* bowers, peter m. "united states navy aircraft since 1911".
* bowers, peter m. "united states navy aircraft since 1911".
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
* larkins, william t. "battleship and cruiser aircraft of the united states navy".
* larkins, william t. "battleship and cruiser aircraft of the united states navy".
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
* swanborough, gordon and bowers, peter m. "united states navy aircraft since 1911".
* swanborough, gordon and bowers, peter m. "united states navy aircraft since 1911".
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
two ships of the united states navy have been named after the city, including uss montgomery (lcs-8).
Δύο πλοία του Ναυτικού των ΗΠΑ πήραν το όνομα τους από την πόλη, περιλαμβανομένου του "uss montgomery (lcs-8)".
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
== history ==d. richard hipp designed sqlite in the spring of 2000 while working for general dynamics on contract with the united states navy.
Ο d. richard hipp σχεδίασε το sqlite την άνοιξη του 2000 ενώ δούλευε στη general dynamics σε συμβόλαιο με το Ναυτικό των Ηνωμένων Πολιτειών.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
the tomcat was developed for the united states navy's naval fighter experimental (vfx) program following the collapse of the f-111b project.
Αναπτύχθηκε για το Πολεμικό Ναυτικό των ΗΠΑ στα πλαίσια του προγράμματος naval fighter experimental (vfx), μετά την κατάρρευση του σχεδίου f-111b.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
it was entered in a 1943 united states navy competition against the douglas xbt2d-1, martin xbtm-1 mauler, and kaiser-fleetwings xbtk-1.
Το 1943 συμμετείχε σε διαγωνισμό του Πολεμικού Ναυτικού των ΗΠΑ για προμήθεια αεροπλάνου αυτής της κλάσης ενάντια στα douglas xbt2d-1, martin xbtm-1 mauler, and kaiser-fleetwings xbtk-1.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
the growing involvement of member states’ navies in civilian activities is underlined.
Υπογραμμίζεται η αυξανόμενη εμπλοκή του πολεμικού ναυτικού των Κρατών Μελών σε μη στρατιωτικές δραστηριότητες.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
this is my second question. if my information is accurate, a proportion of the wages of workers involved in the construction of these passenger boats is paid by the united states navy, on the grounds of the preservation of shipbuilding capacity.
Τι σκοπεύετε να κάνετε, κύριε Επίτροπε, όσον αφορά αυτές τις αμερικανικές ενισχύσεις που, κατά τη γνώμη μου, είναι αντίθετες με τους ισχύοντες κανόνες στον τομέα αυτόν;
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 3
품질:
manufactured by mcdonnell douglas (now boeing) and british aerospace (now bae systems), the t-45 is used by the united states navy as an aircraft carrier-capable trainer.
Παράγεται από την mcdonnell douglas(σήμερα την boeing) και την british aerospace (σήμερα bae systems), για χρήση από το Πολεμικό Ναυτικό των ΗΠΑ.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
==development==on 20 june 1941, the united states navy placed an order with the douglas aircraft company for two prototypes of a new two-seat dive bomber to replace both the douglas sbd dauntless and the new curtiss sb2c helldiver, designated xsb2d-1.
Στις 20 Ιουνίου 1941 το Πολεμικό Ναυτικό των ΗΠΑ έδωσε στην douglas παραγγελίες για κατασκευή δύο πρωτοτύπων του νέου διθέσιου βομβαρδιστικού κάθετης εφόρμησης xsb2d-1, που θα αντικαθιστούσε τα douglas sbd dauntless και curtiss sb2c helldiver.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질: