검색어: what are you guys doing trapped in that hallway? (영어 - 그리스어)

what are you doing?
Εσείς το γνωρίζετε.

what are you doing here, fianne?
Τι στο καλό κάνει m εδώ, fianne;

“what are you doing here?” ?”
Τι δουλειά έχετε εσεί εδώ;

"what are you doing wanker?"
ti kaneis re malaka

and you, what are you doing with yourself?
Κι εσύ, τι κάνει m ;

what are you doing on critical raw materials?
Τι κάνετε σχετικά με τις ζωτικής σημασίας πρώτες ύλες;

what are you doing to address specific challenges in the plastics industry?
Πως θα αντιμετωπιστούν ειδικές προκλήσεις στη βιομηχανία πλαστικών;

so, tell me!what are you doing with yourself now?
Λ οι p i ό ν , για p i ε m !

" and what are you doing now? " asked the boy.
" Και τώρα τι κάνεις; " τον ρώτησε το παιδί.

what are you saying?
(Φωνή από το ακροατήριο) Τι εννοείτε;

what are you doing about the one member state that apparently is doing nothing about it?
Ορίστε λοιπόν, ρωτήστε τον Πρόεδρο του Συμβουλίου κάτι άλλο σχετικά με το οργανωμένο έγκλημα.

what are you talking about?
Για ποιο πράγμα μιλάς;

what are you doing to promote innovation and investment and tackle horizontal issues?
Πως θα προωθηθούν η καινοτομία και οι επενδύσεις και θα αντιμετωπιστούν τα οριζόντια θέματα;

what are you doing in this place where the values and the principles of democracy and of the law are embraced?
Ένα από τα σχόλια που κάνατε και για το οποίο ήρθη η ασυλία σας ήταν « εναπόκειται στους ιστορικούς να εξετάσουν αν υπήρξαν οι θάλαμοι αερίων ».

in the meantime, what are you doing after five o’clock? do you have any plans?
Στο v ε τα ξ ύ , τι κάνετε v ε τ ά τι m 5; Έχετε ήδη κανονίσει κάτι;

what are you doing on the council to ensure that other countries act in a similar, if expensive way and so eradicate salmonella?
Τι κάνετε εσείς στην Ένωση ώστε παρομοίως να ενεργήσουν και οι άλλες χώρες όσο κι αν αυτό τους κοστίσει, με αντάλλαγμα να απαλλαγούν από τη σαλμονέλα;

"how are you guys?" he asked in the local language.
"Τι κάνετε παιδιά;" ρώτησε στην τοπική γλώσσα.

are you doing anything to make the laws on intellectual property and patents more flexible? what are you doing so that technology can be transferred more easily?
Κάνετε κάτι ώστε να καταστούν πιο ευέλικτοι οι νόμοι που διέπουν την πνευματική ιδιοκτησία και τις άδειες ευρεσιτεχνίας; Τι κάνετε ώστε η τεχνολογία να μπορεί να μεταφέρεται πιο εύκολα;

the developing countries will find it easy to reply, as they did at the kyoto conference, 'but what are you doing in your own countries?
Συνεπώς, εάν η Αθήνα θρηνεί, η Σπάρτη δεν χαίρε-

our constituents ask us why they should vote for anybody at the european elections. they ask: what are you doing for us?
Οι εκλογείς μας ρωτούν γιατί πρέπει να ψηφίζουν τον οποιονδήποτε στις ευρωεκλογές.