인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
worth of trash
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
net worth of a group
καθαρή περιουσία του ομίλου
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
present worth of cost of losses
παρούσα αξία του κόστους απωλειών
a data cd worth of favorite songs
Ένα cd δεδομένων για αγαπημένα τραγούδια
마지막 업데이트: 2020-04-20 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Aterentes
an audio cd worth of favorite songs
Ένα cd ήχου γεμάτο αγαπημένα τραγούδια
we are exporting to them a mere ecu 246m worth of components.
Ηδη έχουμε δει πολιτικές αλλαγές και αυτές οι αλλαγές θα συνεχισθούν.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Aterentes
this agreement gives us approximately ecu 10 million worth of fish.
Η εν λόγω συμφωνία μάς δίνει αλιεύματα αξίας 10 εκατομμυρίων ecu περίπου.
마지막 업데이트: 2012-03-22 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Aterentes
about 500,000 euros worth of smuggled cigarettes were confiscated.
Κατασχέθηκαν λαθραία τσιγάρα αξίας περίπου 500.000 ευρώ.
마지막 업데이트: 2016-01-20 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Aterentes
700 mb of favorites (a data cd worth of favorite songs)
700 mb αγαπημένων (ένα cd δεδομένων γεμάτο με αγαπημένα τραγούδια)
with nearly $3m worth of shares sold, the project will proceed.
Με την πώληση μετοχών αξίας σχεδόν 3 εκατομμυρίων δολαρίων, το σχέδιο θα προχωρήσει.
it provides for up to € 375.2 million worth of financial assistance.
Ο προϋπολογισμός του προγράμματος είναι της τάξεως των 375,2 εκατ. ευρώ.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Aterentes
commission to recover 350.8 million euro worth of cap expenditure from member states
Η Επιτροπή θα ανακτήσει από τα κράτη μέλη 350.8 εκατ. ευρώ στο πλαίσιο των δαπανών της ΚΓΠ.
the united states has ordered approximately 100 million dollars ’ worth of vaccine.
Οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν παραγγείλει εμβόλια αξίας περίπου 100 εκατ. δολαρίων.
turkey had $15 billion worth of investment in libya before the uprising started.
Η Τουρκικές επενδύσεις στη Λιβύη πριν αρχίσει η εξέγερση ανέρχοντας στα $15 δις.
this was followed by a second period, in which the worth of female models was recognised.
Περάσαμε μια δεύτερη περίοδο, κατά την οποία καταξιώθηκαν τα γυναικεία πρότυπα.
마지막 업데이트: 2012-03-22 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Aterentes
mr president, as a socialist i regard the equal worth of all people as a central issue.
Κύριε Πρόεδρε, ως σοσιαλιστής θεωρώ την ισοτιμία όλων των ανθρώπων ως απολύτως κεντρική.
마지막 업데이트: 2012-03-22 사용 빈도: 5 품질: 추천인: Aterentes
in 2009 eba accounted for €6bn worth of eu imports (10% of gsp total).
Το 2009 το πρόγραμμα «Όλα εκτός από όπλα» αφορούσε ποσό ύψους 6 δισεκατομμυρίων ευρώ από τις εισαγωγές της ΕΕ (10% του συνόλου του ΣΓΠ).
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Aterentes
in 2009 eba accounted for eur 6bn worth of eu imports (10% of gsp total).
microsoft corporation has donated about $225,000 worth of software to the international commission on missing persons.
Η microsoft corporation προσέφερε λογισμικό αξίας περίπου 225.000 δολαρίων στη Διεθνή Επιτροπή Αγνοουμένων.
the programme will help mobilise a total investment worth of €513,3million including greek public private funds.
Αν ληφθεί υπόψη και η εθνική συμμετοχή η συνολική επένδυση κεφαλαίου ανέρχεται στα 175 δισεκατομμύρια δραχμές (513,3 εκατομμύρια ΕΥΡΩ).
kusari-lila: according to official figures, kosovo imports over 2 billion euros worth of goods per year.
Κουσάρι-Λίλα: Σύμφωνα με τα επίσημα στοιχεία, το Κοσσυφοπέδιο εισάγει ετησίως εμπορεύματα αξίας άνω των 2 δις ευρώ.
