검색어: zafer (영어 - 그리스어)

dr. mohamad zafer mohabak
mohamad zafer mohabak

) (a.k.a. muhammad, mohamed, mohammed, mohammad) zafer (
) (άλλως muhammad, mohamed, mohammed, mohammad) zafer (

two turkish engineers, serhat aksa and ali zafer eser, have invented a smart robot for the industrial sector.
Δυο Τούρκοι μηχανικοί, ο Σερχάτ Αξά και ο Αλί Ζαφέρ Εσέρ, εφηύραν ένα μικρό ρομπότ για το βιομηχανικό κλάδο.

turkish state minister zafer caglayan inaugurated on wednesday (may 6th) the international construction fair turkeybuild 2009 in istanbul.
Ο υπουργός Επικρατείας της Τουρκίας Ζαφέρ Τσαγκλαγιάν εγκαινίασε την Τετάρτη (6 Μαΐου) τη διεθνή έκθεση κατασκευών turkeybuild 2009 στην Ιστανμπούλ.

turkish minister of trade and industry zafer caglayan was part of the delegation, and macedonian prime minister nikola gruevski was among other senior officials and local entrepreneurs.
Ο υπουργός Εμπορίου και Βιομηχανίας της Τουρκίας, Ζαφέρ Τσαγκλαγιάν, συμμετείχε στην αντιπροσωπεία, ενώ ο Πρωθυπουργός της πΓΔΜ Νικόλα Γκρουέφσκι ήταν μεταξύ των ανώτερων στελεχών και τοπικών επιχειρηματιών.

an agreement with turkey was signed at a ceremony in amman by jordan's energy minister khalid touqan and turkish atomic energy authority president zafer alper last month.
Συμφωνία με την Τουρκία υπεγράφη σε τελετή στο Αμάν από τον υπουργό Ενέργειας της Ιορδανίας Χαλίντ Τουκάν και τον Πρόεδρο της Τουρκικής Αρχής Ατομικής Ενέργειας, Ζαφέρ Αλπέρ, τον προηγούμενο μήνα.

zafer uskul, head of parliament's human rights committee, has participated in the two trials related to the malatya case, the second of which began on january 14th.
Ο Ζαφέρ Ουσκούλ, επικεφαλής της κοινοβουλευτικής Επιτροπής Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, συμμετείχε στις δυο δίκες που σχετίζονται με την υπόθεση Μαλάτια. Η δεύτερη ξεκίνησε στις 14 Ιανουαρίου.

the supreme board of judges and prosecutors, reorganised in september following a referendum, drew criticism from defence lawyers this week for transferring the head judge, zafer baskurt, off the case two days before the trial began.
Το Ανώτατο Συμβούλιο Δικαστών και Εισαγγελέων, το οποίο αναδιοργανώθηκε το Σεπτέμβρη έπειτα από δημοψήφισμα, δέχθηκε επικρίσεις από τους συνηγόρους υπεράσπισης αυτή την εβδομάδα για την απομάκρυνση του επικεφαλής δικαστή, Τζαφέρ Μπασκούρτ, από την υπόθεση δυο μέρες πριν την έναρξη της δίκης.

turkish economy minister zafer caglayan said on monday (july 25th) that his country will attract foreign investments worth $7-8 billion in the coming months.
Ο Τούρκος υπουργός Οικονομικών Ζαφέρ Καγκλαγιάν είπε τη Δευτέρα (25 Ιουλίου) πως η χώρα του θα προσελκύσει επενδύσεις από το εξωτερικό ύψους $7-8 δισεκατομμυρίων δολαρίων μέσα στους επόμενους μήνες.

china vice president xi jinping (centre) at a meeting with turkey's economy minister zafer caglayan and deputy prime minister ali babacan. [reuters]
Ο Κινέζος αντιπρόεδρος Χι Γινπίνγκ (κέντρο) σε συνάντηση με τον Τούρκο υπουργό οικονομικών Ζαφέρ Καγκλαγιάν και τον αναπληρωτή πρωθυπουργό Αλί Μπαμπατσάν. [reuters]