검색어: am not sending you anything again (영어 - 네덜란드어)

does that not tell you anything?
zegt dat dan helemaal niets?

i am not saying anything new.
wat ik zeg, is niet nieuw.

as discussed i am sending you herewith
zoals besproken stuur ik je hierbij de agenda uitnodiging toe.

i am not implying anything of the sort.
integendeel.

therefore, i am not going to do anything.
ik zal dan ook niets ondernemen.

have you anything to declare?
heeft u iets aan te geven?

i do not want to tell you anything that is untrue.
ik wil niets verkeerds zeggen.

never giving to you anything.
kan geen enkel voordeel geven aan de mens.

yet on that subject too, i am not telling you anything you do not already know.
maar ook op dit punt vertel ik u niets nieuws.

ask the organisation sending you for details.
de organisatie kan meer informatie geven.

they don't really lend you anything.
jou lenen ze niet echt iets.

i cannot tell you anything more at present.
meer kan ik op het moment niet zeggen.

at the moment, i cannot tell you anything.
nu kan ik daar nog niets over zeggen.

- it's time to go back, but you may not bring you anything!
- het is tijd om terug te gaan, maar je kunt niet met u alles!

and beware of any leader that tells you anything different.
en pas op voor enige leider die jullie iets anders vertelt.

ensure that markets are not sending the wrong price signals.
erop toezien dat de markten geen verkeerde prijssignalen uitzenden.

after sending you will get a new screen to confirm your request.
na het verzenden van het formulier krijgt u een bevestigings scherm te zien.

astrology will never tell you anything new, if it does its job correctly.
astrologie vertelt je als het goed is nooit iets nieuws.

i am not of course telling you anything new when i say that the european fisheries policy is a genuine community policy, with all that entails.
ik vertel u natuurlijk niets nieuws wanneer ik zeg dat het europees visserijbeleid een echt gemeenschapsbeleid is met alle gevolgen van dien.

can we ignore sending you the quran just because you are a transgressing people?
zullen wij dan de vermaning van jullie weghouden, ons afwendend, omdat jullie een buitensporig volk zijn?