검색어: balance of trade (영어 - 네덜란드어)

balance of trade
handelsbalans

balance of trade in services
dienstenbalans

level of trade
handelsstadium

diversions of trade;
verlegging van het handelsverkeer;

the balance of trade with third countries is in the red.
de handelsbalans met de derde landen is negatief.

the balance of trade surplus is a massive 23 -25%.
het terkort op de handelsbalans is groot: 23 à 25%.

the balance of trade with neighbouring countries is completely unstable.
de handelsbalans met de aangrenzende landen is volledig onevenwichtig.

why is it important to have a fairly even balance of trade?
waarom is het belangrijk om een vrij zelfs handelsbalans hebben?

balance of trade in russia is reported by the central bank of russia.
de grote trekpleisters van rusland zijn sint-petersburg en moskou.

moreover, europe's balance of trade with these countries is in surplus.
voorts is het zo dat de europese handelsbalans met deze landengroep een overschot aanwijst.

it must in fact be stressed that nepal has an extremely adverse balance of trade.
het is namelijk zo dat de handelsbalans van nepal extreme tekorten vertoont.

the balance of trade of eu member states with china is becoming increasingly unfavourable to the eu.
de handelsbalans van de eu-lidstaten met china valt steeds ongunstiger uit voor de eu.

this huge increase in our balance of trade deficit has little to do with the increase in oil prices.
dat tekort is in 2000 bijna verdubbeld en opgelopen tot meer dan 8 miljard euro, in vergelijking met 4,5 miljard in 1999.

seattle did not work - doha can if it is fair and if there is a balance of trade and justice.
seattle is niet gelukt, doha kan dat wel, als het er tenminste eerlijk toegaat en er een evenwicht is tussen handel en rechtvaardigheid.

this indicator, which reflects the balance of trade of a country, must not exceed 6 per cent of gdp.
dat meldt die welt. hoewel de eu-lidstaten hebben afgesproken dat het overschot niet hoger dan 6 procent van het bbp mag zijn, overschrijdt duitsland dit limiet al sinds 2007.

community exports rose by more than 60%, resulting in a balance of trade surplus of some 180 million ecu.
de uitvoer van de gemeenschap steeg met meer dan 60%, zodat er een overschot op de handelsbalans ontstond van circa 180 miljoen ecu.

mr president, the uneven balance of trade between europe and japan has greatly concerned the parliament for many years.
voorzitter, de onevenwichtige handelsbalans tussen europa en japan baart het parlement sinds jaar en dag ernstige zorgen.

moreover, on the issue of the balance of trade, commissioner, i fear that your proposal is rather putting us at risk.
geachte commissaris, ik ben overigens bang dat wat de handelsbalans betreft uw plan ons enigszins in gevaar brengt.

i have to point out though that the balance of trade with the european union still always shows a considerable deficit for mexico.
ik moet er evenwel op wijzen dat de handelsbalans met de europese unie nog altijd een behoorlijk tekort voor mexico vertoont.

this is urgently needed at the present time due to the lower rate of economic growth, increasing unemployment and the deteriorating balance of trade.
die is op dit moment dringend nodig gezien de lagere economische groei, de toenemende werkloosheid en de verslechtering van de handelsbalans.