인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
"i'm not going anywhere."
"ik ga nergens heen."
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
i'm not going back.
ik ga niet terug.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
so i'm not going to go.
ik ga dus niet.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
i'm not going to get to 12.
ik zal niet aan 12 geraken.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
ok, because i'm going to do it very quick.
ok, omdat ik het erg snel ga doen.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
because i'm following on.
want ik volg.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
exactly. because i'm not even touching it.
juist, omdat ik het niet eens aanraak.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
i'm not going to minimize those concerns.
ik zal die zorgen niet onderschoffelen.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
first of all ... you are not going anywhere ...
federatie van het licht: ten eerste… jullie gaan nergens naar toe…
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
6. because i'm worth it.
6. omdat ik het waard ben.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
and i'm not going to be part of this circus.
en ik werk dus ook niet mee aan dit soort geneuzel.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
and plus, i'm not going to give you any answers.
daar komt nog bij dat ik geen antwoorden geef.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
because i'm going to the internet, which is where everybody goes.
naar het internet, waar iedereen heen gaat.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
because i'm known for my blackouts.
want ik sta bekend om mijn blackouts.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i mean, come on, i'm not going to turn down my thermostat.
ik bedoel, kom op, ik ga mijn thermostaat niet omlaag draaien.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
and do you ever say, "no, no i'm not going to."
en zeg je dan ooit: "nee, dat doe ik niet."
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
alan: i'm not going to go into what a belief is about.
alan: ik ga niet in op waar een geloof voor dient.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
and so i'm not going to talk about the painted portrait today.
en dus ga ik het vandaag niet hebben over het geschilderde portret.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
so i'm not going to do that. i'm not interested in doing that.
dus dat ga ik niet doen; daar heb ik geen interesse voor.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
(today i'm not going to study biology, but rather math.)
(vandaag ga ik geen biologie studeren, maar liever wiskunde.)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: