검색어: chateaubriand (영어 - 네덜란드어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

네덜란드어

정보

영어

chateaubriand

네덜란드어

françois rené de chateaubriand

마지막 업데이트: 2012-01-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

for france :------------------------------------------------chateaubriand.

네덜란드어

hiermee werd spanje een constitutionele monarchie met een scheiding der machten.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

the french writer chateaubriand said:

네덜란드어

de franse schrijver chateaubriand heeft eens gezegd:

마지막 업데이트: 2012-03-19
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Wikipedia

영어

assis chateaubriand is a municipality in the state of paraná in the southern region of brazil.

네덜란드어

astolfo dutra is een gemeente in de braziliaanse deelstaat minas gerais.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

in 1846 he began a love affair with the wife of the marquis de chateaubriand, a prominent member of the french embassy.

네덜란드어

in 1846 begon hij een liefdesrelatie met de vrouw van markies de chateaubriand, een prominent lid van de franse ambassade.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

during this period camilo wrote a number of religious works and translated the work of françois-rené de chateaubriand.

네덜란드어

vanwege zijn onrustige karakter besloot hij later af te zien van het priesterschap en zich volledig te wijden aan de literatuur voor de rest van zijn leven.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

forced against his will into interference in spain by mathieu de montmorency and chateaubriand, he contrived to reap some credit for the monarchy from the successful campaign of 1823.

네덜란드어

de plannen van villèle werden gesteund door de nieuwe koning karel x, die zijn overleden broer lodewijk xviii had opgevolgd en die voor een terugkeer van de absolute monarchie was.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

1.5 one of the consequences of climate change has been to open up new waterways in the north: the famous north west passage vainly sought for by chateaubriand in the late 18th century.

네덜란드어

1.5 een van de gevolgen van de klimaatverandering is het ontstaan van nieuwe scheepvaartroutes via het noorden, zoals de befaamde noordelijke doorvaart, die chateaubriand tevergeefs al aan het einde van de 18e eeuw probeerde te ontdekken.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

chateaubriand died in paris during the revolution of 1848 and was buried, as he had requested, on the tidal island grand bé near saint-malo, accessible only when the tide is out.

네덜란드어

chateaubriand stierf te parijs in 1848 en werd, in overeenstemming met zijn testament, op 19 juli begraven op het eiland grand-bé, dat men vanuit saint-malo bij eb te voet kan bereiken.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

françois-rené, vicomte de chateaubriand (; ; 4 september 17684 july 1848) was a french writer, politician, diplomat and historian.

네덜란드어

françois rené vicomte de chateaubriand (saint-malo, 4 september 1768 – parijs, 4 juli 1848) was een frans romantisch dichter en schrijver en politicus.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

there is no real water-tight proof as yet, but it is true that a person who is treading warily at one end of the food chain does not really know how many boxes of antibiotics he is about to savour the taste of when he orders his chateaubriand or his mcdonald's hamburger.

네덜란드어

een volledig sluitend bewijs is er weliswaar nog niet. het is echter zeker dat de mens als laatste bewaarder van het evenwicht in de voedselketen in feite niet weet hoeveel blikken antibiotica hij samen met zijn chateaubriand of zijn hamburger van mcdonalds binnenkrijgt.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
7,794,227,493 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인